| Senin mesajını gördükten sonra ana bilgisayara girip sabit diskinden sildim. | Open Subtitles | بعد أن رأيت رسالتك النصية دخلت إلى الحاسوب الرئيسي و سحبتها من قرصك الصلب |
| İçeriden sızma. ana bilgisayara sızıldı. | Open Subtitles | اختراق داخلي، تمّ اختراق الحاسوب الرئيسي |
| Geçen perşembe ana bilgisayarı hack'ledim ve listeyi değiştirdim. | Open Subtitles | الخميس الماضي، دَخلتُ عليه الحاسوب الرئيسي هنا وغيّرَ الجدولَ. |
| Geçen perşembe ana bilgisayarı hack'ledim ve listeyi değiştirdim. | Open Subtitles | الخميس الماضي، دَخلتُ عليه الحاسوب الرئيسي هنا وغيّرَ الجدولَ، |
| ana bilgisayar kapalı olduğundan hiçbir güvenlik ekranına giremiyorum. | Open Subtitles | كلا بما أن الحاسوب الرئيسي مغلق لا يمكنني الدخول على تسجيل الأمان |
| Ölüm Yıldızı'nın planları Ana bilgisayarda yok. | Open Subtitles | تصميمات نجمة الموت ليست في الحاسوب الرئيسي |
| Defteri indirmenin tek yolu ise buraya yerleştirilmiş ana bilgisayardan geçiyor. | Open Subtitles | والطريقة الوحيدة لتحميل دفتره هي من خلال الحاسوب الرئيسي الموجود هُناك |
| ana bilgisayara erişimi sağlayan kimliği temizlenmiş. | Open Subtitles | تمّ حذف الهويّات التي تعرّف عليها الحاسوب الرئيسي |
| ana bilgisayara gitmemiz gerekli. Size göstereceğim. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى الحاسوب الرئيسي سأريك |
| Birisi ana bilgisayara erişmiş. | Open Subtitles | لقد اخترق شخص ما الحاسوب الرئيسي |
| Birisi ana bilgisayara erişmiş. Carrie'yi bul. | Open Subtitles | لقد اخترق شخص ما الحاسوب الرئيسي |
| Her hatada kendimi hemen güçlendiriyorum ve Büyük Gete Yıldızının ana bilgisayarı tarafından yenileniyorum. | Open Subtitles | كان يجب عليّ أن أوضح ذلك في وقت سابق جسمي مُراقب بشكل متواصل من النجم الكبير من الحاسوب الرئيسي أي جرح أعاني منه يُكتشف فوراً ويُصلح |
| Halcon'un ana bilgisayarı merkezi çekirdeğin yakınlarında olmalı. | Open Subtitles | لابد أن يكون الحاسوب الرئيسي لـ"هالكـُون" في الـُّلب المركزي |
| Uydu ana bilgisayarı olmadan yapamam. | Open Subtitles | كلا مالم نخترق الحاسوب الرئيسي |
| ana bilgisayar odasından ses izi almak. | Open Subtitles | أجل، ابحث عن البصمات السمعية من غرفة الحاسوب الرئيسي |
| ana bilgisayar odasında ölü bir teknisyen. | Open Subtitles | شخص ميّت في الغرفة الحاسوب الرئيسي |
| Ana bilgisayarda bir tarama yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أعيد تشخيص الحاسوب الرئيسي |
| Ana bilgisayarda bir dosya. | Open Subtitles | ملف على الحاسوب الرئيسي |
| Düğmeye basamadan kendini ana bilgisayardan çekmiş olmalı. | Open Subtitles | حتمًا أخرجت نفسها من الحاسوب الرئيسي قبل أن يتسنى لي الوقت لأضغط زر القتل |
| Kitt'in kendi kendini imha etme programı, ana bilgisayardan aktif edildi. | Open Subtitles | تمّ تنشيط برنامج التدمير الذاتي لـ(كيت) من الحاسوب الرئيسي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 