"الحافلة رقم" - Translation from Arabic to Turkish

    • numaralı otobüs
        
    • numaralı otobüsü
        
    • numaralı otobüse
        
    • numaralı otobüsün
        
    • Otobüs numarası
        
    1903'te anne-babası 44 numaralı otobüs kazasında öldü. Open Subtitles مات أبويها عام 1903 في حادث الحافلة رقم 44
    88 numaralı otobüs, 23. caddeye gidiyor. Open Subtitles استقل الحافلة رقم 88 الى ان تصل الى الشارع رقم 23
    Hey, 34 numaralı otobüs bizi doğruca Dans Akademi'ye götürecek. Open Subtitles الحافلة رقم 34 ستأخذنا مباشرة إلى أكاديمية الرقص
    Kurbanlar arasında arapça konuşanların olduğu da söyleniyor.. 87 numaralı otobüsü bombalayanlar oldukları rapor edildi. Open Subtitles وبين العرب المسئولين عن تفجير الحافلة رقم 87
    Hayır, hayır 43 numaralı otobüse bindim, benzincinin orada indim, bir paket sakız aldım, ve direk buraya geldim. Open Subtitles لا ، إستقليت الحافلة رقم 43 نزلت في محطة البنزين جلبت اللبان و أتيت مباشرة إلى هنا أقسم
    Ve Marchello'nun 64 numaralı otobüsün sürücüsü olduğu anlaşılıyor. 64 numaraya bindiğinizde, Marcelo'nun scooterı üzerinde de gösterdiği gibi, aynı taşkınlıkla süreceğini bilebilirsiniz. TED ويتضح لنا أن مارشيلو، هو سائق الحافلة رقم 64. وان سنحت لك الفرصة باستقلال الحافلة رقم 64 من قبل فأنت تعلم أنه يتم قيادتها بنفس القدر من الحماس الذي أظهره مارشيلو أثناء قيادته لدراجته النارية.
    Otobüs numarası 432. Beyaz, erkek, 1.90 boylarında. Open Subtitles الحافلة رقم 432، ذكر أبيض، يبلغ 6 أقدام و4 بوصات ربّما
    ...657 numaralı otobüs rehine durumu soygunculardan birisi hatta ve bizimle konuşmaya hazır. Open Subtitles الحافلة رقم 657 ذات وضع الرهائن أحد الخاطفين الآن يبدو أنه على الهاتف جاهز للتحدث معنا تفضل، مباشرة على الهواء
    ...657 numaralı otobüs rehine durumu soygunculardan birisi hatta ve bizimle konuşmaya hazır. Open Subtitles الحافلة رقم 657 ذات وضع الرهائن أحد الخاطفين الآن يبدو أنه على الهاتف جاهز للتحدث معنا تفضل، مباشرة على الهواء
    Trans Continenta 14 numaralı otobüs kaldırım kenarından yolcularını alıyor. Open Subtitles الحافلة رقم 14 سوف تتحرك الان
    23 numaralı otobüs hakkında bildiklerimi anlatacağım. Open Subtitles سأخبرك عن الحافلة رقم 23
    Chicago'ya gidecek olan 34 numaralı otobüs beş dakika içinde gelecektir. Open Subtitles الحافلة رقم 34 من (بيوريا) روسلفيل و (جاردنر)... ومن خلال الخدمة إلى (شيكاغو إلينوي)...
    Benim adım Walter... 5 numaralı otobüs iki saattir gelmedi. Open Subtitles أدعى (والتر)... لم تتوقف الحافلة رقم 5 هنا منذ أكثر من ساعتين.
    657 numaralı otobüs Galveston'ın hemen dışında polis... Open Subtitles الحافلة رقم 657 لقد تحطم خارج (غالفستون) (تكساس), بينما الشرطة...
    Hepimizin hayatında belli anlar vardır. Ölüm döşeğindeyken, işe gidip gelişlerimizi, 38 numaralı otobüsü, alışveriş merkezine her gidişimizdeki park yeri sorununu hatırlamıyor olacağız. TED كلنا لدينا لحظات في حياته، لكن عندما نصبح على فراش الموت، لن نتذكر تنقلاتنا اليومية للعمل على الحافلة رقم 38، معاناتنا لإيجاد مكان شاغر للسيارة كل يوم عند الذهاب للتسوق
    Yedi numaralı otobüsü beklediğini söylememiş miydiniz? Open Subtitles ألم تقولي أنكِ تنتظرى الحافلة رقم 7 ؟
    Yedi numaralı otobüsü beklediğini söylememiş miydiniz? Open Subtitles ألم تقولى أنكِ تنتظرى الحافلة رقم 7 ؟
    Waikiki sahiline giden 22 numaralı otobüse bin. Open Subtitles إستقل الحافلة رقم 22 إلى شاطئ (واكاكي)
    11 numaralı otobüsün beni Hammersmith'e götüreceğine inanıyorum. Open Subtitles حسنا، أعتقد أن الحافلة رقم 11 "(ستقلنىإلى"( هامرسميث.
    23 numaralı otobüsün ne olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عن الحافلة رقم 23 ؟ !
    Otobüs numarası 432. Open Subtitles "الحافلة رقم 432"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more