| sigorta yoluyla gelene kadar Bar kapandı. | Open Subtitles | إلى ان يأتي التأمين الحانة مغلقة |
| - Siz millet, Bar kapandı. - Arttırıyorum. | Open Subtitles | الحانة مغلقة يا رجال إرفع الرهان |
| Delikanlı Bar kapandı. | Open Subtitles | الحانة مغلقة يا فتى |
| Dedim sana, Bar kapalı. Siktir olun gidin ve yarın gelin! | Open Subtitles | قلت لك الحانة مغلقة لذا انصرف من هنا وعد في الغد! |
| Bar kapalı. Kimse gelmez. | Open Subtitles | الحانة مغلقة لن يأتي أحد هنا. |
| Bar kapandı! | Open Subtitles | الحانة مغلقة |
| Bar kapandı! | Open Subtitles | الحانة مغلقة! |
| - Bar kapalı. | Open Subtitles | الحانة مغلقة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 