"الحديديات" - Translation from Arabic to Turkish

    • Demir
        
    Yas Günü'nden sonra bir ekip Demir Kardeşler'e gidecek. Open Subtitles سيذهب فريق لرؤية الأخوات الحديديات بعد طقوس الحداد.
    Demir Kardeşlere olan görevi yönetmek istiyorum. Open Subtitles أود التقدم بطلب لقيادة البعثة إلى الأخوات الحديديات.
    Demir Kardeşleri görmeyi hayatım boyunca bekledim. Open Subtitles انتظرت حياتي كلها لرؤية الأخوات الحديديات.
    Demir Kardeşler de Sessiz Kardeşler gibi mi? Open Subtitles هل تشبه الأخوات الحديديات الإخوة الصامتين؟
    Demir Kardeşler silah döverken fısıltılarını duyarlar ama birini bile görmemişlerdir. Open Subtitles تسمعهم الأخوات الحديديات يهمسون بينما نقوم بتشكيل أسلحتنا، لكننا لم نر واحداً قط.
    Demir Kardeşler'e yolladığından beri hareketlerinde bir tuhaflık var. Open Subtitles كانت تتصرف بغرابة منذ أن أرسلتها إلى الأخوات الحديديات.
    Sadece Demir Kardeşlerin adamas'a erişimi vardır. Open Subtitles الأخوات الحديديات فقط يمتلكن معدن "آدامز".
    Demir Kardeşlere, Kılıç'ı soracaklar. Open Subtitles لأرى ما تعرفه الأخوات الحديديات عن "السيف".
    Demir Kardeşler, bu mühürler sayesinde saf adamas ortaya çıkarırlar. Open Subtitles هذا ما يسمح للأخوات الحديديات بتشكيل معدن "آدامز" النقي.
    Demir Kardeşler görevini yönetmek istiyorum. Open Subtitles أود قيادة البعثة إلى الأخوات الحديديات.
    İkimiz de Demir Kardeşler'i önemsiyoruz. Open Subtitles كلتانا نهتم بأمر الأخوات الحديديات.
    - Hayır, kendini Demir Kardeşler'e adamış. Open Subtitles -لا، نذرت حياتها لـ"الأخوات الحديديات ".
    Tamir edilmesi için Demir Kardeşler'e gönderdik. Open Subtitles أُرسل إلى الأخوات الحديديات لتنقيته.
    "Demir Kızlar" Open Subtitles العوانس الحديديات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more