Bağımsızlık Savaşı Boston'da neredeyse dinî bir metin gibidir. | Open Subtitles | الحرب الثورية هي تقريباً نص ديني في بوسطن |
Bu ağaç Bağımsızlık Savaşı'nı gördü ve şimdi onu parçalayıp yerine Java Jerry koymak istiyorlar! | Open Subtitles | هذه الشجرة شهدت على الحرب الثورية والآن يريدون قطعها ووضع محل عصير |
Bu geçitler sanırım Bağımsızlık Savaşı'ndan hemen sonra yapıldı. | Open Subtitles | هذه الممرات بنيت بعد الحرب الثورية مباشرةً |
BAĞIMSIZLIK SAVAŞI Amerika kazandı. | Open Subtitles | {\an4\1cHFF0000}الحرب الثورية أمريكا فازت |
Devrim Savaşı'nda burası güvenli ev olarak kullanılıyormuş. | Open Subtitles | اعتاد أن يكون بيتاً آماناً خلال الحرب الثورية |
Bu arada, kapı yumruklanıyordu... sonra dışarı baktım... ve sundurmamızda tozlu peruklar takmış ve devrimci savaş... kıyafetleri gibi bir şeyler giymiş dört adam gördüm. | Open Subtitles | ثم سمعنا قرعاً على الباب ونظرت إلى الخارج وكان على شرفتنا 4 رجال يضعون شعراً مستعاراً وما بدا مثل ثياب الحرب الثورية |
Devrimci Savaşı'ndan kalma. | Open Subtitles | من الحرب الثورية |
Tarih derslerinden hatırladığım kadarıyla Culper casuslarını Bağımsızlık Savaşı sırasında anayurt ordusuna yardım etmek için George Washington oluşturmuştu. | Open Subtitles | من ما اتذكره من دروس التاريخ (جورج واشنطن) هو من أنشأ منظمة (كولبر) للتجسس لمساعدة الجيش خلال الحرب الثورية |
Bağımsızlık Savaşı sırasında ABD'nin ilk casus ağını GeorgeWashington kurmuş. | Open Subtitles | أدار (جورج واشنطن) أول مجموعة جواسيس لأمريكا خلال الحرب الثورية |
Burası Kanada kasabası Chippewa. Burada Bağımsızlık Savaşı çarpışmaları olmuştu. | Open Subtitles | هذه البلدة الكندية (تشيبيوا) محط معارك الحرب الثورية العظيمة |
Bağımsızlık Savaşı anıtı. | Open Subtitles | انه نصب تذكار الحرب الثورية |
Bağımsızlık Savaşı. | Open Subtitles | "الحرب الثورية" |
Culperlar Bağımsızlık Savaşı'ndan sonra dağıldı. | Open Subtitles | منظمة (كولبر) انحلت بعد الحرب الثورية |
Nehirin_ Irmak_tt 1782, BAĞIMSIZLIK SAVAŞI | Open Subtitles | "عام 1782" "الحرب الثورية" |
Devrim Savaşı'nı böyle kazandık biz. | Open Subtitles | هكذا ربحنا الحرب الثورية |
Ne Green Bay Packers, T düzenini icat etti ne de Crispin Glover, Devrim Savaşı'nda ölen ilk kişiydi. | Open Subtitles | لقد تجاوزت كل شئ لم يخترع (جرين باي باكرز) التشكيل تي ولم يكن (كريسبين جلوفر) أول شخص مات في الحرب الثورية |
Tam arkamda devrimci savaş kahramanı, General W.S Fieldmont'ın bronz heykelini görüyorsunuz. Zamanımızın en kutsal dönüm noktalarından biri oldu. | Open Subtitles | الآن ، ورائي تمثال برونزى لبطل الحرب الثورية انه اصبح احد اكثر المعالم المقدسة في عصرنا. |
- Ben devrimci savaş'ı kazandım. | Open Subtitles | الموجود في جبل (رشمور) أنا كسبت الحرب الثورية |
O adam Bağımsız Savaşı'ndan beri Greenwich'te yaşayan bir ailenin varisi. | Open Subtitles | (ذلك الرجل وريث لعائلة في (جرينتش كانت هنا منذ الحرب الثورية |