Eğer onunla iletişim kurmak istiyorsan Alfabeyi kullabilirsin. | Open Subtitles | إذا إحتجت للتواصل معه , عدد الحروف الأبجدية |
Bir tavuğa, Alfabeyi okumasını öğretebiliyorlarsa eminim sen de bunları anlayabilirsin. | Open Subtitles | إذا ما تمكنوا من تعليم دجاجة الحروف الأبجدية فمن المؤكد أنه بإمكانك إستيعاب هذا |
Sana Alfabeyi tersten saydırmama gerek yok. | Open Subtitles | أنا لا أرغب في أن أضطر لجعلك تتهجأ الحروف الأبجدية بالعكس أليس كذلك؟ |
Heceseldir. Tam olarak bir alfabe sayılmaz. | TED | يقوم على المقاطع أي أن طبيعته لا تقوم على الحروف الأبجدية. |
Bir alfabe çorbasını okumak gibi. | Open Subtitles | إنها أشبه بقراءة حروف حساء الحروف الأبجدية. |
Daha önce hiç kredi kartlarını alfabetik sıraya koyan biriyle tanışmamıştım. | Open Subtitles | لم أقابل أحداً من قبل يرتب بطاقاته الإئتمانية حسب الحروف الأبجدية. |
Bu harfi oluşturdum. Bu alfabeden sadece bir kez katlanarak oluşturulmuş bir harf. | TED | فكرت بهذا الحرف .. هو حرف من الحروف الأبجدية وهي مطوية مرة واحدة فقط |
Sana Alfabeyi okuyacağım, durmamı istediğinde haber ver. | Open Subtitles | سأسرد لك الحروف الأبجدية وأخبرني متى أتوقف |
Alfabeyi geriye doğru ezbere okuyordu. | Open Subtitles | الآن، لقد كان يقرأ الحروف الأبجدية بشكل معكوس |
Ellerimi arkadan bağladı ve Alfabeyi geriye doğru ezbere okumamı istedi. | Open Subtitles | ربط يدي، وراء ظهري وجعلني أقرأ الحروف الأبجدية بشكل معكوس |
M harfine kadar geğirerek Alfabeyi okurdu. | Open Subtitles | كان يمكنه تجشأ الحروف الأبجدية "حتى حرف "الإم |
Alfabeyi öğrendin mi, tatlım? | Open Subtitles | أجل هل تعلمت الحروف الأبجدية يا عزيزي ؟ |
Tüm alışkanlıklarını hatırlar, Alfabeyi yazabilir, fakat kim olduğunu hatırlayamaz, ailesinin nerde olduğunu ve kendisine ne olduğunu hatırlayamaz. | Open Subtitles | يتذكر كل ما قدمه من عادات، يتذكر ... الحروف الأبجدية يمكن أن يكتب، ولكن لا يمكن ان يتذكر من هو |
Alfabeyi tersten sayabiliyorum. | Open Subtitles | أستطيع إلقاء الحروف الأبجدية معكوسة |
Fazla yayın yoktu o zamanlar. Edison Alfabeyi tekrar tekrar okuyordu. | Open Subtitles | لم يكن يوجد الكثير من المحطات بذلك الوقت فقط (آديسون) يقرأ الحروف الأبجدية مرة بعد مرة |
alfabe Katili , hatırladın mı? | Open Subtitles | جريمة الحروف الأبجدية ، أتذكريها ؟ |
..sanki alfabe diskoda dans ediyormuş. | Open Subtitles | الحروف الأبجدية كانت ترقص في ديسكو |
Şimdi alfabe şarkısını söyle. | Open Subtitles | الآن قم بغناء أغنية الحروف الأبجدية |
alfabetik bira, işte bu süper. | Open Subtitles | بيرة مرتبة حسب الحروف الأبجدية هذا مثالي |
Ne, alfabetik sıralamada ciddi miydin? | Open Subtitles | هل كنت جادّ حول التَرتيب حسب الحروف الأبجدية ؟ |
Sayıları, rakamsal sırayla, harfleri alfabetik sırayla okumanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تقول الأرقام بشكل تنازلي أولاً .والحروف مرتب حسب الحروف الأبجدية بعدها |
Standart isimlendirmeye göre aynı yıldızın etrafında başka bir gezegen bulunursa diğer sıra harfi olan "C" ve başkaları bulunursa alfabetik sıraya göre verilir. | Open Subtitles | في التسمية القياسية ، إذا تم العثور على كوكب ثانٍ حول النجم نفسه سيحصل على حرف "سي" صغير وهكذا مع باقي الحروف الأبجدية |