"الحصول على ما تريد" - Translation from Arabic to Turkish

• İstediğin şeyi elde
• İstediğini elde

İstediğin şeyi elde etmene yardım etmek istiyorum.
اريد مساعدتك في الحصول على ما تريد

İstediğin şeyi elde edebilsen...
ماذا لو أن بإمكانك الحصول على ما تريد

Yalan söyleseydin istediğini elde etmek daha kolay olurdu.
لو كنت كذبت، لما واجهت صعوبة في الحصول على ما تريد

İstediğini elde etmene yardımcı olmak için buradayım. Gerçekten istediğini.
انا هنا لمساعدة في الحصول على ما تريد ما تريده فعلاً

Bunu yapmayı istemediğini biliyorum ama her zaman istediğini elde edemeyeceğini de biliyorum.
أعلم أنك قلت أنه ليس هذا ما تريده, لكنني أعلم أيضاً أنه لا يمكنك دائماً الحصول على ما تريد