"الحضور إلى" - Translation from Arabic to Turkish

• gelmek
• gelmeyi
• gelebilir
• gelmeye
• gelmesini
• gelmeni
• gelsin
• gelmemi

Billy, evime gelmek ister misin?
هل تودُ في الحضور إلى منزلي لتناول طعام العشاء؟

Atlantis'e gelmeyi arzu ettim, kendimden çok fazla şeyi açığa verdim.
بسبب رغبتى فى الحضور إلى أتلانتس كشفت أكثر مما ينبغى

Buraya gelebilir miyim diye ne zaman sordum sana?
متى سألتك إذا كنت أستطيع الحضور إلى هنا؟

Bunu fark ettikten sonra olan şey şuydu, tüm dünyadan bilim adamları ve sanatçılar laboratuvarıma gelmeye başladı.
وما حدث هو أن الفنانين والعلماء من جميع أنحاء العالم قد بدأوا في الحضور إلى مختبري.

- Arka kapıya gelmesini söyle. - Tabi, söylerim.
ـ أطلب منه الحضور إلى الباب الخلفي ـ بالتأكيد ، سأطلب منه

Sadece benimle merkeze kadar gelmeni 30 dakika kadar konuşmanı istiyorum.
أريد فقط منكِ الحضور إلى القسم وتحدث معي لقرابة 30 دقيقة.

Adı anons edilenler müdürün odasına gelsin lütfen. Jared Fitch...
على المذكورين الحضور إلى مكتب المدير رجاءاً ؟

Neden eve gelmek istemediğini bana asla anlatmadın.
لم تخبرني عن سبب عدم رغبتك في الحضور إلى هنا

Partiye gelmek isteyip istemediğini sordum.
سألتها إذا كانت ترغب في الحضور إلى الحزب.

Gönderdiğini hatırlamadığını söyledi ve buraya gelmek için ısrar etti.
قالت أنها لا تتذكر إرسالها و أصرت على الحضور إلى هنا

Ben zaten işe gelmeyi istememiştim.
لم أشأ الحضور إلى العمل بأي حال

Buraya gelmeyi teklif ettiğim için çok üzgünüm.
متأسفة جداً لأنني إقترحت الحضور إلى هنا

Peki ya tapınağa gelmeyi bırakırlarsa?
ماذا لو توقفوا عن الحضور إلى المعابد ؟

Buraya istediğin zaman gelebilir misin?
أتخبرني بأنّه يمكنك الحضور إلى هنا في أيّ وقتٍ تريده ؟

Roger, hemen Maida Vale karakoluna gelebilir misin?
هل يمكنك الحضور إلى هنا في الحال " إلى قسم شرطة " ميدافيل

Benimle mutfağa gelebilir misin?
هل بوسعكِ الحضور إلى المطبخ معي؟

Bugün plaja gelmeye neden bu kadar hevesli olduğunu düşünüyordum ben de.
تساءلت عن سبب رغبتك في الحضور إلى الشاطئ اليوم

Vivik ne oldu ,Selimi arada buraya gelmesini söyle ama bana nedenini söylemedi o her zaman heyecan yapmak için sebepleri gizliyor o Selim mi ?
" فيفيك " ، ما الأمر ؟ إتصل " سليم " وطلب مني الحضور إلى هنا ولكنه لم يخبرني بأي سبب

Aslında bir ay boyunca kaldım ama ziyarete gelmesini engelleyemedim.
... حسناً ابتعدت عنها قرابة الشهر و لكنني لم أستطع منعها من الحضور إلى الاجتماعات

Orada kalmalıydın. Buraya gelmeni ben istemedim.
وجب أن تبقي هناك لم أطلب منك الحضور إلى هنا

Lütfen herkes ana güverteye gelsin.
على الجميع الحضور إلى المنصة الرئيسية على الفور

Bay Northcott, buraya gelmemi istediniz.
سيد نورثكوت، لقد طلبت مني الحضور إلى هنا