| Ağaca bir kedi gibi tırmanabilen oduncu. | Open Subtitles | الحطّاب الذي كان يتسلّق الشجرة مثل القطة |
| Evimizde yüce Teneke oduncu'dan daha iyi birini ağırlayabilir miyiz? | Open Subtitles | ومن أفضل من الحطّاب الصفائحي العظيم يستحق ان نستقبله في بيتنا؟ |
| Sende onlarla kaslı bir oduncu gibi karşılaşmak istemezsin. | Open Subtitles | ولا أنصحك أن تقابله وأنت تبدو مثل... الحطّاب المفتول العضلات. |
| Ormancı olmalı genellikle kurt adamları yakalamada uzmanlaşmış ödül avcılarıdır. | Open Subtitles | - لا بدّ أنّه الحطّاب - إنّه صائد جوائز متخصّص عادة في اصطياد المستذئبين |
| Kapıdaki kilit çok büyük. Ormancı birazdan geri dönecek. | Open Subtitles | القفل كبير على الباب - الحطّاب سيعود في أيّ لحظة - |
| Baltalı Zachariah orada yaşar. | Open Subtitles | لأنّ الحطّاب (زاكَرايا) يعيش فيها |
| Baban oduncu olduğundan beri her şey yolunda, değil mi? | Open Subtitles | كل شئ تمّ كونِك فتاة والدِك الحطّاب ؟ |
| Yaşayan ölü oduncu, Bay Maclean ile yatmaya zorladı. | Open Subtitles | هل أجبركِ الحطّاب الزومبي على ممارسة علاقة مع السيّد (مكلين) ؟ |
| Teneke oduncu. | Open Subtitles | الحطّاب الصفائحي |
| Ormancı beni içeri kilitledi! | Open Subtitles | - أجل، الحطّاب احتجزني - |
| Ormancı. | Open Subtitles | الحطّاب |
| Ormanda yaşayan çılgın Baltalı Zachariah'nın hikayesini öğrendim. | Open Subtitles | قصّة الحطّاب المجنون (زاكَرايا) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 