| Yani parti burada, uçark burada, ama ev sahibi kayıp. | Open Subtitles | إذن الحفلة هنا.. والطائرة هنا, لكن المضيف مفقود |
| - Karar verilmiştir,parti burada olacak. - Hayır, Kitty. | Open Subtitles | حسناً, قضي الأمر, سنقيم الحفلة هنا - "لا, "كيتي - |
| Hey, siz hepiniz, parti burada, parti burada. | Open Subtitles | هيي كلكم الحفلة هنا الحفلة هنا |
| parti burada kızım! | Open Subtitles | الحفلة هنا أيتها الفتاة |
| Bu olağanüstü partiyi yapmamıza izin verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لسماحكي لنا بإقامة تلك الحفلة هنا |
| Bu olağanüstü partiyi yapmamıza izin verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لسماحكي لنا بإقامة تلك الحفلة هنا |
| - Sizi temin ederim, parti burada. | Open Subtitles | أؤكد لكي أن الحفلة هنا |
| - parti burada herhalde? | Open Subtitles | -مرحباً، الحفلة هنا أعتقد، صحيح؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 