"الحقيبةِ" - Translation from Arabic to Turkish

• çantayı
• çantada
• çanta
• çantaya

Bana aldığı o pembe çantayı hatırlıyor musun?
تذكّرْ متى حَصلَ عليني تلك الحقيبةِ الورديةِ

çantayı aç ve malı masanın üzerine koy!
إفتحْ تلك الحقيبةِ مِنْ الكوكا ويَصْبُّه على المنضدةِ.

Pamme, çantayı al... şimdi sen burayı satmak için uğraşacaksın.
"بام" اجلبي الحقيبةِ... الآن اين ستذهب من اجل البيع والشراء؟

Tenekenin üstünde 200 göz var, çantada da cihazımız.
حَصلنَا على 200 عينِ على الذي يُمْكِنُ أَنْ وa كلب طيرِ في الحقيبةِ.

Belki öteki çantada kalmıştır.
لَرُبَّمَا هو في الحقيبةِ الأخرى.

Öteki çanta. Öteki... Büyük çantav-ski, büyük.
الحقيبة الأخرى.الحقيبةِ الكبيرةِ، الحقيبة الكبيرة.

çantaya bir sürü sopa sıkıştırmış.
هو يُسْدُّ نوادي أكثر بكثيرَ إلى تلك الحقيبةِ.

Joey, çantayı al.
جوي، يَحْصلُ على الحقيبةِ.

Şu çantayı tut.
أحضرتلك الحقيبةِ.

Ver şu çantayı.
أعطِني تلك الحقيبةِ.

çantayı ver.
أعطِني تلك الحقيبةِ!

- Belki o komik çantada pasaportunu taşıyordur.
- رُبَّمَا هو يَحملُ جوازَ سفرهـ في تلك الحقيبةِ

çantada ne olduğunu biliyorum.
أَعْرفُ ما الذي في الحقيبةِ.

- çantada ağrı kesici var.
- هناك بعض من دواء الأدفيل في الحقيبةِ.

Hey, çanta bana beklediğim şekilde geri verilmedi.
يا، هذه الحقيبةِ لَن تُرجَعْ لي على ما اتوقع.

Elbette çanta bir ustura ile yırtılmamış ve tamamen mahvedilmemiş olsaydı.
هذه الحقيبةِ كَانتْ قَطعَ مَع a شفرة حلاقة، وخرّبَ كلياً.

Haydi, atın çantaya. - Haydi, cep telefonları.
ضعوها في الحقيبةِ جميعها

Para çantaya!
المال في الحقيبةِ!