"الحقيقية من" - Translation from Arabic to Turkish

• gerçek

Kesinlikle gerçek özgürlükler hakkında Magna Carta'dan daha çok şey söylemektedir.
هي بالتأكيد تقول أكثر بكثير حول الحريات الحقيقية من ماغنا كارتا.

Hayali bir hayat için gerçek hayatımı bırakmaya devam edemem.
لا استطيع ان اترك حياتي الحقيقية من اجل حياة وهمية

Ağırdan alacağız sonra da sağ kalan adamımdan gerçek hikayeyi dinleyeceğiz.
سنختفي عن الأنظار لحين معرفة القصة الحقيقية من رجلي الذي نجا

Paylaştığımız bilginin gerçek hayattaki sonuçlarını düşünmeyi bırakırsak ne olur?
ماذا لو توقفنا وتفكّرنا في عواقب الحياة الحقيقية من جراء المعلومات التي نقوم بمشاركتها؟

Gerçeği gerçek olmayandan ayırt edemediğim bir duruma geldi.
كيف حدث ذلك لا اعرف الحقيقية من عدم الواقعية.

Yollardan gerçek hikayelerle karşınızdayım.
أحمل مزيد من الحكايات الحقيقية من على الطريق.

New York'un gerçek kraliçeleri
الملكات الحقيقية من نيويورك هي على مينكس.

Bence insanlar gerçek yengeci sahtesinden ayırabilmeli.
يجب على الناس أن يميّزوا المشاهد الحقيقية من المزيفة

gerçek bir kadın bir şeyle hayatını geçirebilir mi?
أنّ هذهِ المرأة الحقيقية من الممكن أنّها تعيش مع شيء؟

Keşke bu gerçek bir çekim olsaydı.
لكنت وددت لو أنهم يعرضون اللقطة الحقيقية من بطولتي

gerçek madalyon orada olsa iyi olur.
الميدالية الحقيقية من الافضل ان تكون هنا,

Yemek programındaki gerçek bir kadın ne olduğunu bilmiyor mu?
المرأة الحقيقية من برنامج الطبخ لا تعلم ؟

Üniversite eğitimlerinin gerçek değeri ölçülemez!
القيمة الحقيقية من التعليم الجامِعي لا يُمكن تقديرُها

Beyaz Lotus ne anlam ifade ediyorsa biz de oyuz fakat yüz yıl savaşından sonra Beyaz Lotus gerçek amacından uzaklaştı.
نحن ما تعنيه جماعة اللوتس البيضاء, لكن بعد مئة عام من الحرب, جماعة اللوتس البيضاء فقدت الغاية الحقيقية من انشائها.

Sizin gerçek uzmanlık alanınız her türlü gerçek yakınlıktan kaçınmak.
منطقتك الحقيقية من الخبرات هي تجنب أي ألفةٍ حقيقية

gerçek ağızdan kıça ameliyatlarınızdan birine katılmak için ısrar ediyorum.
الآن أصر على الحضور في واحدة من العمليات الحقيقية من الفم إلى الشرج

Filmden bazı gerçek set malzemeleri almıştık.
كنا قد اشتريت بعض الدعائم الحقيقية من الفيلم.

gerçek hayattaki Indiana Jones gibiymiş.
لقد كان أشبه بالحياة الحقيقية من أنديانا جونز

Bugün, görevlendirildiğiniz terör eylemlerine ait gerçek fiziksel kanıtlara sınırsız erişim imkanınız olacak.
اليوم، سيكون لديكم وصولاً غير مشروط للأدلة المادية الحقيقية من الأحداث الإرهابية التي وكّلت إليكم