Sorguda önce ve sorgu boyunca avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام قبل وأثناء أي استجواب |
Avukat tutma hakkına sahipsin ama bir işine yaramaz. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محامي، الذي لن يفعل خيراً لك. |
Avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديكَ الحق في الحصول على محامي على الفور. |
Sakin olun. Sakin olun. Bu adamın yargılanma hakkı var. | Open Subtitles | هذا الرجل لديه الحق في الحصول على محاكمة العادية. |
Cezai tazminat hakkı var çünkü hakkında insanların neler söylediğini duyuyor olmalı. | Open Subtitles | لديه الحق في الحصول على تعويض الاضرار لأنه عليكم ان تسمعوا ما يقوله الناس عنه |
Sessiz kalma hakkına sahipsin. Avukat tutma hakkına da sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق في البقاء صامتاً لديك الحق في الحصول على محامي |
Sessiz kalma ve avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | أنتَ رهنُ الاعتقال ولديكَ الحق في التزام الصمت .ولكَ الحق في الحصول على محام |
Avukat tutma hakkına sahipsin. Arabaya götürün. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محامٍ ضعها في السيارة |
Avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | ولديك الحق في الحصول على محام |
Avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام |
Avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام. |
Avukat tutma hakkına sahipsiniz. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام. |
Avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام |
- Bir avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | - لديك الحق في الحصول على محام... |
Hâlâ departman avukatı bulundurma hakkı var. | Open Subtitles | ما زال لديها الحق في الحصول على محامي الإدارة |
Herkesin etkin bir savunulmaya hakkı var. | Open Subtitles | لكل إنسان الحق في الحصول على دفاع قوي |
Yani Medici soyadını alma hakkı var. | Open Subtitles | مما يعطيه الحق في الحصول على لقب آل (ماديتشي) |