"الحكومة الإيطالية" - Translation from Arabic to Turkish

• İtalyan hükümeti
• İtalyan hükümetinden

Bu heriflerin İtalyan hükümeti ile aynı cevabı vereceklerinin farkında mısın?
هل تدرك ان هؤلاء الرجال سوف يعطوك نفس جواب الحكومة الإيطالية?

İtalyan hükümeti bu adamlara maaş ödeyecek.
الحكومة الإيطالية ستدفع راتباً شهرياً له ولرجاله

İtalyan hükümeti Ömer Muhtar'a ayda 50 bin Liret ödemeyi ve ona konforlu bir ev sağlamayı kabul eder.
الحكومة الإيطالية ستقدر طاعة عمر المختار بـ50 ألف ليرة شهرياً

"Niger Elektronik" adını verdik ve İtalyan hükümetinden ödenek aldık.
يدعى بـ إلكترونيات النيجر وحصلنا على منحة من الحكومة الإيطالية

Hiç iyi davranış karşılığı olarak İtalyan hükümetinden para veya başka destek aldınız mı ?
هل تلقيت أبداً من الحكومة الإيطالية مالاً أو أي مقابل آخر ... نظيراً للتعامل الحسن؟

İtalyan hükümeti Belçika kömür madenlerinde güvenlik önlemleri ve çalışma koşulları netleşinceye kadar göçü durdurma kararı aldı.
‫قررت الحكومة الإيطالية وقف الهجرة ‫حتى يكون هناك وضوح بشأن ‫تدابير السلامة ‫وظروف العمل في مناجم الفحم ‫البلجيكية

İtalyan hükümeti diplomatik durumunu kaldırdı.
الحكومة الإيطالية علقت وضعك الديبلوماسي

Ömrünün sonlarına doğru, İtalyan hükümeti onu Milan Katedralinin hazinesini koruyacak bir cihaz üretmek üzere görevlendirdi!
في نهاية حياته ، الحكومة الإيطالية كلفته ببناء جهاز لحماية الكنوز من (ميلان)...