"الحى الصينى" - Translation from Arabic to Turkish

    • Çin Mahallesi
        
    • Çin mahallesinde
        
    • Çin mahallesine
        
    Ölüm Lordları. Sokak çetesi. Çin Mahallesi serserileri Burada ne yapıyorlar? Open Subtitles أسياد الموت، عصابة شوارع، أشرار من الحى الصينى هذا ليس جيداً، ماذا يفعلون هنا؟
    413 Mulberry Caddesi, Çin Mahallesi, New York. Open Subtitles 41 شارع ميلبورى الدور الثالث الحى الصينى .. نيويورك
    Eddie O'L eary Çin Mahallesi'nden döndüğünde bu şehrin henüz siyahların eline geçmemiş o son küçük bölümü de İrlandalıların olacak. Open Subtitles عندما ايدى اورلى ياتى من الحى الصينى الآيرلنديون سياخذونه هذه المدينه صغيره جدا
    O yüzden değil, Çin mahallesinde kız arkadaşımla birlikte bir restorandayım. Open Subtitles لا , انا هنا فى مطعم فى الحى الصينى مع صديقتى
    Yetkililer Çin mahallesinde daha fazla kan akacağını söylüyor. Open Subtitles تستمر التحقيقات فيما يهرق المزيد من الدم فى الحى الصينى
    Sen Çin mahallesine yakın yaşamıyorsun ki. Open Subtitles ورأيته يدخل زقاق ثم يدخل خلف باب لا يحمل أى علامات.. ولكنك لا تعيش بالقرب من الحى الصينى.
    Eddie O'L eary Çin Mahallesi'nden döndüğünde bu şehrin henüz siyahların eline geçmemiş o son küçük bölümü de İrlandalıların olacak. Open Subtitles عندما ايدى اورلى ياتى من الحى الصينى الآيرلنديون سياخذونه هذه المدينه صغيره جدا
    Dostum canım Çin Mahallesi'nde çorba içmek istedi. Open Subtitles يا رجل ، يبدوا أننا زرنا كل مطعم معكرونة فى الحى الصينى
    Emniyet müdürü ikinci hatta. Çin Mahallesi hakkındaymış. Open Subtitles المندوب الثانى حول قضية الحى الصينى ؟
    Çin Mahallesi işini bitirmek üzere. Open Subtitles فإن " نيكٌو " تقريباً يعبر الحى الصينى وبحوزته طعاماً بحرياً بإمكانك استخدامه
    Bayan, Saunders'ın Çin Mahallesi'ndeki son göründüğü yerin kayıtlı sahibi. Open Subtitles انها مالكة العنوان الموجود فى الحى الصينى الذى كان (ساندرز) به
    Tamam... Çin Mahallesi. Open Subtitles حسناً الحى الصينى
    - Çin Mahallesi'ne doğru gidiyorum. Open Subtitles أنا فى الطريق إلى الحى الصينى
    Çin mahallesinde konuşulanlara göre şehirde yeni bir adam varmış. Open Subtitles فى الحى الصينى هناك هذا الرجل الجديد بالحى
    Çin mahallesinde ki herif. Open Subtitles انة الوغد من الحى الصينى إنه الرجل النحيف المخيف
    Yani Los Angeles'ta bir Afrika'lı Çin mahallesinde bir Çinli seçilebilirdi. Open Subtitles وفى الحى الصينى يمكنهم أن يختاروا مراقبا صينيا
    Evet, şu an mevsimi değil ama Çin mahallesinde her şey bulunabiliyor. Open Subtitles اجل , هذا ليس موسمهم لكن يمكنك الحصول على اى شيىء من الحى الصينى
    Dördüncü bölgenin aşağısında. Çin mahallesinde. Open Subtitles - تافى لويس , القطاع الرابع , الحى الصينى
    Anlaşılan Çin mahallesine gidiyor. Open Subtitles تبدو كما لو كانت ذاهبه الى الحى الصينى
    Anlaşılan Çin mahallesine gidiyor. Open Subtitles تبدو كما لو كانت ذاهبه الى الحى الصينى
    Çin mahallesine. Open Subtitles ذاهب إلى الحى الصينى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more