Ama yine de sahip olduğun tek hayat bu. | Open Subtitles | لكنّها الحياة الوحيدة التي لديكِ لتعيشيها |
İçimizden çoğunun bildiği tek hayat bu. Fakat daha da fazlasını yapabiliriz. | Open Subtitles | إنها الحياة الوحيدة التي علمها معظمنا ولكن يمكننا أن نكون أكثر من هذا |
10 dakika içinde bildiğim tek hayat bitti. | Open Subtitles | خلال 10 دقائق فقط، الحياة الوحيدة التي أعرفها انتهت. |
Bana bencil diyebilirsin, ama mahvetmek istediğim tek hayat benimki. | Open Subtitles | وقولي عني أنني أنانية الحياة الوحيدة التي أريد تخريبها هي حياتي |
Yaşayacağımız tek hayat bu yaşadığımız bu yüzden tutunmalıyız ve şansımız varken yaşamalıyız. | Open Subtitles | الحياة الوحيدة التي لدينا، هي التي نعيشها الآن. لهذا يجب أن نستغلها، و نعيشها. |
Yarattığın çarpık ve üzgün hayat sahip olduğun tek hayat. | Open Subtitles | الحياة الوحيدة التي تمتلكها هي الحياة الكئيبة المنحرفة التي بنيتها هنا |
Çünkü sahip olabildiğimiz tek hayat bu. | Open Subtitles | لأنها الحياة الوحيدة التي سنحياها |
Bildiğim tek hayat bu. | Open Subtitles | هذه هي الحياة الوحيدة التي أعرفها |
Anlama sahip olabilecek tek hayat budur. | Open Subtitles | إنها الحياة الوحيدة التي لها معنى. |
Bu onun bildiği tek hayat. | Open Subtitles | طريقة الحياة الوحيدة التي يعرفها |