"الحيوانية" - Translation from Arabic to Turkish

• hayvani
• hayvan
• hayvansal
• hayvanların
• hayvanlar
• hayvanları
• hayvansı
• ilkel

ATALARlMlZ hayvani DUYGULARlNDAN BU KUMLAR
أجدادنا يلقون مشاعرهم الحيوانية هنا على هذه الرمال

Sonra beyninizin hayvani tarafı hayatta kalma moduna geçirecek sizi.
بعدها ستحثّك غريزتك الحيوانية على النجاة

Mısır çabucak tüm dünyadaki en ucuz hayvan yemlerinden biri hâline geldi.
الذرة سرعان ما أصبحت واحدة من أرخص الأعلاف الحيوانية في كل العالم.

hayvan Çalışması Rozeti için beslenme şekillerini inceliyordum, buna denk geldim.
أنا ارسم الوجبات الغذائية لشارة الدراسة الحيوانية ومشيت من خلال هذا

Aynı zamanda derinin üretimi tekniksel açıdan et gibi hayvansal ürünleri yetiştirmekten daha kolay.
زراعة الجلد أيضا أبسط من الناحية التقنية من زراعة المنتجات الحيوانية مثل اللحوم.

Okyanuslarda bile, daha iyi bir yaşam uğruna hayvanların da hayatını etkileyebilecek çok miktarda ışık yaratıyoruz.
حتى في المحيطات ، نحن نخلق الكثير من الضوء والذي يمكن ان يؤثر على الحياة الحيوانية فقط من اجل ان نزيد فحسب من رفاهيتنا

hayvanlar aleminin bir ucundan ötekine feromonların var olduğunu artık biliyoruz.
لذلك نحن نعرف أن الفيرومونات موجودة في جميع أنحاء المملكة الحيوانية.

Kuzey Kutbu'ndaki yaşamın içinde, suda yaşayan organizmalar, zooplankton ve fitoplankton, balık ve deniz memelileri, kuşlar, kara hayvanları, bitkiler ve insan toplulukları bulunmaktadır.
الحياة في المنطقة الشمالية تشمل كائنات عضوية توجد في الجليد، مثل العوالق الحيوانية والعوالق النباتية الأسماك والثديات البحرية الطيور حيوانات برية النباتات والمجتمعات البشرية.

Genel amaçlı kullanılabilir ya da insanlardaki hayvansı içgüdüleri yok edebilmek için.
لصالح التقدم العام وكبح جماح الغرائز الحيوانية فى الرجال . والناس عموماً

Fakat bazı noktalarında hayvani arzunun aşağılık doğasını da en azından koymalıyız demişler.
لكن في مشاهد أوضحوا عن طبيعة الشهوة الحيوانية

Aşk ile akılsızlık arasında büyük fark var, hayvani cinsel arzular.
هناك اختلاف كبير بين الحب والشهوة الحيوانية

Beni entellektüel seviyede geçmen mümkün olmadığından şişirilmiş, hayvani yeteneklerini öne sürüyorsun.
أعني، أنك لا تستطيع منافستي على المستوى الثقافي لذا أنت مضطر إلى المكابرة الحيوانية

Do-man adamı hayvani içgüdüsüyle kıskıvrak yakalayıverdi.
وهكذا أمسك به دو مان بغريزته الحيوانية بتلقائية.

Öyle bir yer ki orada hayvani isteklerini yerine getirebilir ebeveynlerin ve öğretmenlerinin değersiz yargılarından uzak kalırsın ve daha az okumuş arkadaşların olur.
الأرض حيث يمكنه أن ينغمس في كل تلك الحوافز الحيوانية بعيدا عن الأحكام التافهة من الأباء والمعلمين

hayvani içgüdümüz, rahatı aramamızı sağlar, sıcaklığı, koşmamız için gerekli şeyleri.
غريزتنا الحيوانية هي ما تدفعنا للبحث عن الراحة و الدفء و شئ لمجاراته

Bununla beraber, çoğu kez, hayvan modeller, belirli bir ilaç tedavisinde insanlarda oluşacak durumu öngörmede başarısız oluyor.
لكن في الغالب، النماذج الحيوانية تفشل في التنبّؤ بما سيحدث عند البشر عند معالجتها بدواء ما.

Yaptık, preklinik hayvan modellerinde başardık.
وهذا ما فعلناه، في النماذج الحيوانية ما قبل السريرة.

İki dünya arasında seyahat eden bu hayvan kafalı yaratıkların olduğu bir mağara var.
وهناك كهف حيث تسافر تلك المخلوقات ذات الرؤوس الحيوانية بين عالمين

Geleceğin hayvansal ürünleri neye benzeyecek?
كيف سيكون شكل المنتجات الحيوانية في المستقبل ؟

Göğüs kafesinin arka kısmında, hayvanların beslenme izleri var.
و الطائرة الخلفي من القفص الصدري يظهر علامات الافتراس الحيوانية.

hayvanlar aleminin tepesindeki kadınlar olarak bizde yanlış bir şeyler var.
لذا، قد حصل معنا، كنساء، خطأ ما في قمة مملكة الحيوانية.

Analistleri tercihli hisselerle, büyükbaş hayvanları ayıramazlar, tamam mı?
محلّلونهم لا يفقهون شيء السند مُمتاز شرط إستخدامه في الثروة الحيوانية

- Amy bazı zamanlarda, erkekler olarak medeniyet zincirlerimizi kırıp, ilkel ve hayvansı benliklerimizi öne çıkarmamız gerekiyor.
-إيمي" " من وقت لأخر، نحن الرجال نحتاج أن نتحرر من قيود التحضر ونتواصل مع ذواتنا البدائية الحيوانية

Ve erkek partnerini, hayvan partnerini, ilkel patlıcanını.
و شراكاته الرجالية و شراكاته الحيوانية و باذنجان النخب الأول الكبير