| Babanın sana verdiği yüzük hala duruyor mu? | Open Subtitles | ؟ هل مازال معك الخاتم الذى أعطاه لك والدك.. ؟ |
| Lütfen, kalbindeki kötülüğü bilmeden önce babamın sana yıllar önce vermiş olduğu yüzük. | Open Subtitles | . من فضلك , الخاتم الذى اعطهولك أبى قبل سنوات , قبل ان يعرف شر قلبك |
| Leydi Stubbs'ın yok olduğu sırada taktığı yüzük. | Open Subtitles | هذا هو الخاتم الذى كانت تلبسه ليدى ستابس وقت اختفائها |
| - Ya Yoğurt'un sana verdiği yüzük? - Oh, evet. | Open Subtitles | - ماذا عن هذا الخاتم الذى أعطاك إياه " يوجرت " |
| Sadece, takmak istediğim yüzük bu değil. | Open Subtitles | ولكنه ليس الخاتم الذى على أرتداءة |
| Bu resmini gönderdiğimiz yüzük. | Open Subtitles | هذا هو الخاتم الذى ارسلنا صورته لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 