"الخادم الرئيسي" - Translation from Arabic to Turkish

• İlk Uşak
• Server
• sunucudan
• ana sunucuya

Yemekten önce vaktim olmayacak ve İlk Uşak sizsiniz sonuçta.
فليس لدي وقت قبل العشاء, وأنت هو الخادم الرئيسي

Ne de olsa, artık İlk Uşak.
فبعد كل شيء, إنه الخادم الرئيسي

İlk Uşak olmak isteyen sizdiniz.
أنت من أراد أن يكون الخادم الرئيسي.

Server odası. Bu adamlar neyin peşin de?
. غرفة الخادم الرئيسي ما الذي يريدون فعله هؤلاء الشباب ؟

Ofis görüntülerimin son on dakikasını sunucudan sil.
أظهر لي لقطات الكاميرا من مكتبي في الدقائق العشرة الأخيرة من الخادم الرئيسي

ana sunucuya öylesine giremezsin.
... تعتقد أنه يمكنكَ الدخول فحسب إلى الخادم الرئيسي ؟

Boş tek bir saniyem yok ve Bay Carson'ın dediği gibi İlk Uşak sizsiniz.
فلم أستطع التفرغ للحظة وكما قال السيد (كارسن), أنت هو الخادم الرئيسي

Server odasına girmişler, ve ağı kırmışlar.
أنهم في غرفة الخادم الرئيسي . يقتحمون الشبكة الرئيسية

Bir ana sunucudan güncelleme almak için tasarlanmıştır.
إنه مٌصمم ليستقبل تحديثات من الخادم الرئيسي

ana sunucuya bağlı.
إنها داعبت الخادم الرئيسي.

Bütün yüksek frekanslı işlem firmaları bilgisayarlarının ana sunucuya olabildiğince yakın olmasını ister çünkü satış anında önemli olan nano saniyelerden tasarruf edebilirler.
تريد كلّ شركة تداول عالية التردد أن تكون حواسيبها في أقرب مكان ممكن من الخادم الرئيسي... لأنّ بإستطاعتها تقليص نانوهات من الثانية من الوقت المطلوب للقيام بتداول.

Duberman'ın şifresi olmadığı sürece, ana sunucuya giremiyorsak...
اسمعوا ، إذا كنّا لا نستطيع الوصول إلى الخادم الرئيسي من دون كلمة سر (دوبرمان) الرئيسية...