"الخالدون" - Translation from Arabic to Turkish

• Ölümsüzler
• ölümsüz
• Ölümsüzleri
• ölümsüzlerin

Hatırlanabilenlerden önceki zamanlarda Ölümsüzler vardı.
فى الايام قبل الذاكرة كان يوجد الاشخاص الخالدون

MacDonald Weylin ve Zuger Kinvaras Ölümsüzler oyununda savaşıyordu.
ماكدونالد هوا ويلن وزايجر هوا كانفيراس وتقاتلا في لعبة الخالدون

Sanırım Ölümsüzler ayakkabı mağazasından alışveriş yapmıyorlar.
أعتقد أن الخالدون لا يتسوقون في محل أحذية بارن

Eğer beklemeye devam ederseniz dünyada Ölümsüzler olarak konuyu tartışacak bir tek siz kalırsınız.
فإنّكم أيّها الخالدون فقط من ستبقون لجدال الأمر.

Askerlerime içelim, 10.000 ölümsüz askerime, ama korkarım ki yakında onları yeni toprakları fethetmeleri için göndermek zorunda kalacağım.
,نخب حراسى أيضاً الخالدون العشرة ألاف أخشى اننى قريباً قد أرسلهم للاستيلاء على بعض مزارع الكروم من أجلى

Ölümsüzler dağılıp gitti. Bizim zamanımız geçti artık.
لقدْ تفرّق الخالدون في بقاع الأرض, زمننا إنتهى

Bunların hepsi daha büyük bir hastalığın belirtileri sadece. Ölümsüzler vebası.
هذه كلّها أعراض لمرض أكبر, الخالدون هم الوباء الحقيقي

farklı olduğunu zannetme siz Ölümsüzler merhametsizsiniz
لهؤلاء الذين تركوني وحيدة على هذا المنحدر أنتم معجزة أيها الخالدون

Bu senin fikrindi. Bana Ölümsüzler'i göndermemi söyleyen sendin.
-لقد كانت فكرتك ,انت قلت لى ارسل الخالدون

Ölümsüzler yenildiklerinde diğer hepsinin kalbı kırıldı.
عندما فشل الخالدون فقد الاخرون قلوبهم

Ölümsüzler'in yarısını al ve bu adamla git. Bölükleri ben bu taraftan getireceğim.
-خذ نصف قوات الخالدون مع هذا الرجل,ساقود انا القوات من هذا الجانب

Bu karanlık bu Ölümsüzler...
ليس بهذا الظلامِ. ليس هاؤلا الخالدون.

Ölümsüzler isimlerini sınava tâbi tuttular.
الخالدون وضعوا اسمهم لخوض التجربة

Ölümsüzler, Kralımızın sınavından kaldılar.
الخالدون فشلوا في اختبار ملكنا

Bu Ölümsüzler, sabaha etrafımızı saracak.
بحلول الصباح، الخالدون سيحيط بنا.

Bu Ölümsüzler, Evrenin Koruyucuları tüm varlıkları gözleyebilecekleri bir dünya kurdular:
... هؤلاء الخالدون المدافعين عن العالم بنوا عالماً يراقبون منه الكون كله

Xaro'nun değersiz mücevher ve süslerinden sıkılırsanız sizi Ölümsüzler Sarayı'nda misafir etmek bizim için bir şeref olur.
,عندما تسأمين من حلي و دمي زارو "سيشرفني استضافتك في منزل "الخالدون

Hydarnes ve Ölümsüzler'i arkanızdan geliyorlar.
-هيدرانيس و قوات الخالدون اتون من خلفك

Yasalara uyma dünyevi hiçbir ölümlü, ölümsüz formu bize görmüyorum.
لا يجب على الإنس أن يرونا في هيئة الخالدون على الأرض

Onun da aynen yaptığı bu. Bunlar onun Ölümsüzleri.
هذا ما سيفعله بالضبط,ها هى قوات الخالدون الخاصة به

Tabii, ölümsüzlerin ne yapabileceğini en azından Dünya'da hiç kimse bilmiyor.
بالطبع لا أحد على وجه الأرض يعلم ما الذي يفعله الخالدون