Güney Afrika'da, Cape Town'da, Philippi'nin yerel halkı gecekondu mahallesinin tek beton duvarını sundu. | TED | في جنوب أفريقيا، في كيب تاون،. المجتمع المحلي من فيلبي عرض علي الجدار الخرساني الوحيد في الأحياء الفقيرة. |
Kirişe bağlı olan beton temeller destek kolonlarıdır. | Open Subtitles | حسنا,متصلة بالعارضة الاعمدة الداعمة تتجه عموديا الى الاساس الخرساني |
Ve seni bilmem, kardeşim ama ne zaman ki şu beton duvarın yanından geçsem dolgularım ağrıyor. | Open Subtitles | و لا أعرف ما بك يا أخي لكن كل مرة أمر جانب الجدار الخرساني هناك فإن أحشائي تؤلمني |
İnşaatının 70 yılı ardından Hover barajı hala kalın ve beton bütünlüğünü muhafaza ediyor. | Open Subtitles | حيث أنه لمدى 70 سنة منذ بنائه العمق الخرساني الداخلي مازال معالج. |
beton kutuyu, galvanize edilmiş 4 metal elementle değiştirmek istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أستبدل الصندوق الخرساني بأربعة أعمدة معدنية مجلفنة |
Parlak beton bu aralar çok moda ama başka bir şey isterseniz onu da ayarlayabiliriz. | Open Subtitles | الخرساني اللامع هي الأفضل الآن، لكن إن أردتم إختيار شيئ آخر، يمكننا التكفل بذلك طبعا. |
Sen onu omurgama ve onun sayesinde yamulan beton duvara anlat. | Open Subtitles | قل هذا لفقراتي وللجدار الخرساني الذي أعاد ترتيبهم مرة أخرى |
beton testeresi bunları margarin gibi keser. | Open Subtitles | والمنشار الخرساني سيقطعه مثل الزبدة |
Eskiden yattığım beton kaldırımlardan daha iyi ama. | Open Subtitles | مِنْ bedsprings الخرساني اِعْتَدْتُ عَلى. أَنا مشرّدُ. |
Eğer Michael bir genç olarak Alek'in beynini patlatırsa çünkü tüm düşüncesi bu olacak sadece çocukken onun soğuk beton bir zeminde ölmüş olmasını dileyecek. | Open Subtitles | وإذا أصبح "مايكل" رجل بالغ سيقرر قتل " أليكس" لأن ذلك كل الذى سوف يفكر بشأنه سوف يزال يتمنى بأنه هو الذي مات على ذلك الطابق الخرساني البارد |
beton meclis üyesi. | Open Subtitles | -المستشار الخرساني . |