| Amaç en az kayıpla Alman hatlarını geçmekti. | Open Subtitles | كان الهدف هو اقتحام الخطوط الألمانية بالحد الادنى من الخسائر في الارواح |
| Bu intikam ihtiyacını en az kayıpla karşılayacaktır. | Open Subtitles | إنّها توازن بين الرغبة في الإنتقام و التقليل من الخسائر في الأرواح |
| Evet, Eşik altı departmanında geçen sene bazı kayıplar yaşadık. | Open Subtitles | أجل لقد حدثت بعد الخسائر في أحد الأقسام العام الماضي |
| ...bu durumda insan yaşamları kabul edilebilir kayıplar olarak görülecektir. | Open Subtitles | في أي حالة, أنت تعتبر الخسائر في الأرواح أمر مقبول؟ |
| hastaneler, hükümet ofisleri, üniversiteler,bakanlıklar... geçici otorite yağmalamada kayıplar verdi... 1-2 milyon dolar kayıp. | Open Subtitles | المستشفيات والمكاتب الحكومية ، والجامعات ، والإدارات... المؤقت للسلطة التقديرية الخسائر في نهب... في 12.000 مليون دولار امريكى. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 