Evvel zaman içinde, saman, Ahşap ve tuğladan yapılmış bir ev varmış. | Open Subtitles | كان يا مكان، كانت هناك منزل صنع من القش و الخشب و الطوب |
Stüdyo H sayesinde taslak çıkarmadan Ahşap ve metal ile inşaata müşteri aramaya kadar birçok mimari becerisi gelişecek. | TED | بالنسبة له، استوديو اتش يقدم له طريقة لتنمية القدرات التي يحتاجها كمعماري، كل شئ من الرسم المسودي, الى بناية الخشب و الحديد, الى كيفية البحث عن عميل. |
Ahşap ve deri ona iyi gelmez. | Open Subtitles | الخشب و الجلد لا يقنعانها |
Tek ihtiyacım, biraz kereste ve huzur. | Open Subtitles | كل ما سوف أحتاجه سوف يكون بعض الخشب و بعض العقل |
Eve harcadığım onca çimento, kereste ve emek. | Open Subtitles | كل الأسمنت و الخشب و إعادة البناء التي و ضعتها في هذا المنزل |
Taş ve tahtadan ibaret değildir. | Open Subtitles | ليس في بويدينجز معمول الخشب و الحجر . |
taştan ve tahtadan yapılmış binalarda değil." | Open Subtitles | ليس في قصور الخشب و الحجر ." |
Ahşap ve kumaştan yapılmışlar. | Open Subtitles | يصنعونها من الخشب و اللباد. |
kereste ve talaş. | Open Subtitles | الخشب و نشارة الخشب |
"Taştan ve tahtadan yapılmış binalarda değil." | Open Subtitles | ليس في مباني الخشب و الحجر ." |