"الخطوة التالية هي" - Translation from Arabic to Turkish

• bir sonraki adım
• sonraki aşama
• bir sonraki hareketimle

Yani bir sonraki adım adamımızın kadınların yeni boşandıklarını nereden öğrendiğini bulmak.
إذاً، الخطوة التالية هي اكتشاف كيف علم رجلنا أنهن جميعاً مطلقات مؤخراً

bir sonraki adım ayağa dikenleri ve pençeleri ekleyerek, kuru yapıştırıcıya uygun hale getirmektir.
الخطوة التالية هي صنع أصابع متوافقة، ومحاولة إضافة المخالب والأشواك ووضعها من أجل مواد لاصقة جافة.

bir sonraki adım ilk evdeki Norveçli'nin ne içtiğini bulmak.
الخطوة التالية هي باكتشاف ماذا يشرب النرويجي الذي يعيش في المنزل الأول؟

Bir sonraki aşama tehdit seviyesini yükseltmek ama bence biraz daha bilgi edinene kadar bunu bekletmeliyiz.
الخطوة التالية هي رفع مستوى الحماية لكن أعتقد أننا يجب أن ننتظر قليلاً حتى نحصل على المزيد من المعلومات

Bütün ipler senin elinde. Bunun için bir sonraki hareketimle...
وهذا يعني أنّ الخطوة التالية هي لي

bir sonraki adım, içimize dönerek tamam, dış dünyanın kontrolünü ele geçirmek bizi tatmin etmedi demektir.
لذا الخطوة التالية هي أن ننقل نظرتنا للداخل، ونقول جيد، السيطرة على العالم حولنا لا تجعلنا رآضين.

LC: Isı kalkanı yükten atılınca ve ayakları harekete geçmeye başladıktan sonra, bir sonraki adım radar sisteminin Phoneix'in yeryüzünden gerçekte ne kadar uzak olduğunu taraması gerekiyor.
بعد أن يتم التخلص من الدرع الأخير و يتم نشر أرجل المركبة تكون الخطوة التالية هي جعل نظام الرادار يبدأ بحساب الارتفاع الحقيقي للمركبة عن سطح الكوكب

bir sonraki adım, gerçek test.
الخطوة التالية هي اختباره على العالم الحقيقي.

Şimdi, bir sonraki adım şekerli maddeyi almak.
الخطوة التالية هي أن نحضر هذا المنتج السُكّري

bir sonraki adım bu egzotik türü petri kabında büyütmekti, böylece mikrobiyologların yapması gerektiği gibi üzerlerinde gerçek deneyler yapabilecektik.
كانت الخطوة التالية هي زرع هذه الأنواع الغريبة في طبق بتري حتى نجري تجارب حقيقية عليها كما يفترض أن يفعل علماء الأحياء المجهرية.

bir sonraki adım ise General Washington ile olan mutlak münâsebetleri üzerine Gizli Tarih'e başvurmak olacaktır.
الخطوة التالية هي إستشارة التاريخ السري عن علاقتهم الدقيقة مع " الجنرال " واشنطون

bir sonraki adım aortunu onarmak.
و الخطوة التالية هي ترميم شريانه

- bir sonraki adım L-vad.
الخطوة التالية هي ناظم الخطا

bir sonraki adım mahkeme celbi.
الخطوة التالية هي استدعاء.

Bir sonraki aşama 15 volt daha.
ثم الخطوة التالية هي 15 فولت أخرى.

Ne, sonraki aşama Charlie'yi çöle gömmek mi?
ماذا، هل الخطوة التالية هي دفن (تشارلي) في الصحراء؟

Bunun için bir sonraki hareketimle...
وهذا يعني أنّ الخطوة التالية هي لي