| Akışına bırakman lazım. İkinci adımı at. | Open Subtitles | تحتاج للعوده الى واقعك خذ الخطوه التاليه |
| Normalde bu adımı iki hafta sonra atmam gerekirdi. | Open Subtitles | الخطوه هذه اخذ الواقع فى اردت لقد اسبوعين بعد |
| Kayıplar çok fazla Ama Okinawa, Japonya üzerinde zafer kazanmanın bir adımı. | Open Subtitles | و لكن "اوكيناوا" هي الخطوه القادمه نحو النصر علي "اليابان" |
| Yani çok hoş bir hamle olurdu ama henüz buna hazır değilim. | Open Subtitles | أعني, لقد كانت تلميحه جميله, ولكن نحن لسنا جاهزين لنقدم على تلك الخطوه |
| Cesur hamle kavramını ortaya çıkaran sensin. | Open Subtitles | حسنا انت ابتكرتي الخطوه الجريئه |
| Doktor, bir sonraki aşama nedir? | Open Subtitles | ما هي الخطوه التاليه أيتها الطبيبه؟ |
| Sloane bu adımı atlamak istiyor. | Open Subtitles | .سلونى يريد ان يتخطى هذه الخطوه |
| Bu adımı attık mı, geri dönüş yok. | Open Subtitles | حينما ناخذ هذه الخطوه لا مجال للرجوع |
| Şimdi benimle gelirsen Sarah'ın aynı adımı atıp atmayacağını beraber görürüz. | Open Subtitles | والأن إذا اتيت معى سترى "ساره" تأخذ نفس الخطوه |
| Merlin'in yaratığı silahın birinci adımı. | Open Subtitles | الخطوه الأولى لتصنيع * سلاح * ميرلين |
| İlk adımı biz atacağız. | Open Subtitles | نحن سنخطو الخطوه الاولى |
| Büyük hamle budur. Bir üst seviye. Her köşe başında biz biteceğiz. | Open Subtitles | هذه الخطوه الكبيره المستوى التالي |
| Artık son hamle başladı. | Open Subtitles | الان ,الخطوه النهائيه ستبدأ |
| Şimdi, son hamle. | Open Subtitles | و الآن ، الخطوه الأخيره |
| Bunlar, senin için bir sonraki aşama. | Open Subtitles | انها الخطوه المنطقيه لك |
| Dördüncü aşama. | Open Subtitles | الخطوه الرابعه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 