"الخطّة التي" - Translation from Arabic to Turkish

• plan

Ben bizi kehribara tıkmadan önce üstünde çalıştığımız plan buydu.
تلك كانت الخطّة التي كنّا نعمل عليها قبل أنْ أغلّف أنفسنا بالكهرمان.

Bu plan ümitsizliğin pençesinde icra edildi.
الخطّة التي نفّذتها كانت من منطلق اليأس.

Babamla anlaştığınız plan bu muydu?
أهذه الخطّة التي اتفقت عليها مع أبي؟

Bakın, kanıt kutusunu almak için her ne plan yaptıysanız--
اسمعوا، أياً كانت الخطّة التي كنتُم تُعدّونها للحصول على صندوق الأدلّة...

Knuckle'ın o anda kurduğu plan, delirmiş Youpi'yle ...baş etmek için neredeyse kusursuzdu.
"الخطّة التي وضعها (نوكل) كانت شبه مثاليّة للتعامل مع (يوبي) الهائج"

Evet, o plan, Lucien'la birlikte benden gizlediğin o plan.
أجل، تلك الخطّة التي أخفيتها أنت و(لوشان) عنّي.

Rick'in yaptığı plan bunun gerçekleşmesine engel oldu.
الخطّة التي نفّذها (ريك) منعت وقوع ذلك.