Evet biraz değişiklik yapabileceğimiz kısım son Beş saniye. | Open Subtitles | نعم , في الخمس ثواني الأخيرة لدينا بعض الحرية |
O Beş saniye içerisinde bu sistemde, ne yaptıklarını bilen insanlar için sızabilir ve koca ana sistemin bir kopyasını yaratabilir. | Open Subtitles | في الخمس ثواني في هذا النظام شخص يعرف بعض الاشياء يمكن ان يخترق الحماية المركزية ويأخذ نسخة منها |
Beş saniye kuralı. Beş saniye kuralı. | Open Subtitles | انها قاعدة الخمس ثواني, قاعدة الخمس ثواني |
Hâlâ Beş saniye önceki kadar bilgisizim. | Open Subtitles | لازلت لم أزاداد ذكاء في الخمس ثواني الماضية |
Önümüzdeki Beş saniye içinde bana bir kimlik göstermezseniz polisi çağıracağım. | Open Subtitles | الآن، إذا لم تروني بعض بطاقات التعريف في الخمس ثواني المقبلة سأستدعي الشرطة |
Beş saniye içinde her şey berbat oldu, pencerelerimiz suya batarken hayatımız karardı ve bu Beş saniye o kadar çabuk geçiyor ki. | TED | كل ما نحتاجه خمس ثواني ليحول كل شيء من جيد إلى ظلام لما يغمرالماء النوافذ. تمر تلك الخمس ثواني بسرعة . |
"Sonsuza kadar" senin için Beş saniye anlamına geliyorsa haklı olabilirsin. | Open Subtitles | إذا كنت تظن أن كلمة "للأبد" تعني الخمس ثواني القادمين فسوف تكون محقاً |
Beş saniye kuralının gerçek olmadığını biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | قاعدة الخمس ثواني لاجراثيم! أنت تعرف أن قاعدة الخمس ثوان ليست حقيقي. |
Whitehall'ın yerini ve kodunu Beş saniye içinde söylemezsen... | Open Subtitles | لكن إذا لم تخبرنا مكان وايتهال و الرمز خلال الخمس ثواني القادمة... |
- Beş saniye kuralı. Bir, iki... | Open Subtitles | قانون الخمس ثواني |
Beş saniye kuralı. | Open Subtitles | قاعدة الخمس ثواني |
Beş saniye kuralı! | Open Subtitles | قاعدة الخمس ثواني! |