"الخوارق" - Translation from Arabic to Turkish

• doğaüstü
• paranormal
• paranormalleri
• doğa
• süper
• DEO
• paranormallere
• kuracak olan
• paranormaller

Belediye başkanının, doğaüstü toplum hakkında detaylı kayıt tuttuğu söylendi.
طلبنا من العمدة السابق الاحتفاظ بسجلّ مفصّل عن مجتمع الخوارق.

Yetenekleri konusunda şüpheciydi. Aslına bakarsan bir zamanlar doğaüstü konusunda da şüpheciydi.
كانت تشك في قدراتها، وكانت تشك أيضاً في عالم الخوارق في البداية.

Ayrıca doğaüstü şeylerin gerçek olduğunu bilince saklanacak hiçbir yer yoktur.
كما أنّك حالما تعلمين أن الخوارق حقيقيّة، فلا مخبأ ولا مفرّ.

Oradan çıkalı çok oldu. Ajanlarımız onunla paranormal bir grubun peşine düştü.
إنه بالفعل يقوم بعمله أخذ مجموعة من العملاء ليطارد مجموعة من الخوارق

Evet, çünkü şu anda yıkıcı sonuçları olacak olan paranormal araştırmaları faaliyetine giriştiler.
أجل، لأنهم حاليًا يعملون فيه على بحث عن الخوارق والذي سيؤدي لنتائج كارثية

Teoride, tüm paranormalleri yanında götürmesine yetecekti.
نظريًا، كافية لجلب كل الخوارق معه

Üzgünüm beyefendi ancak biz bu tip doğaüstü şeylere pek inanmayız.
... اسف , يا سيدى . لكننا لا نعتقد فى الخوارق

Ama söylediğiniz saçma sapan doğaüstü şeylere hayır.
نعم لكن ليس هذا الهراء عن الخوارق للطبيعة التى تتحدث عنها

Şu doğaüstü konular hakkındaki tutumumu biliyorsun ama bunun aramıza mesafe koymasının istemiyorum
انت تعرفين كيف اشعر بالنسبة لكل هذه الاشياء من الخوارق لكن لا اريد لهذا ان يكون عائق بيننا

Doğal bir kaya ama ne kadar doğaüstü efsane varsa, buna bağlamışlar.
على شبكة المعلومات. إنّه حجر طبيعيّ ، يفترض أنّه مُرتبطاً بكلّ أساطير الخوارق.

...Kan ve çeşitli bağırsakların, ...ve bu nedenle tamamen habersiz doğaüstü dünyanın bütünüdür.
..من دم ومعدة و أحشاء و غير مدركة تماما لمجمل الخوارق الموجودة في العالم

Maalesef, tıp henüz kanserin çaresini bulamadı. Fakat doğaüstü güçler buna müsaade ediyor.
للأسف ، العلم لم يجد علاج للسرطان بعد لكن الخوارق لديها

Eğer diğer tarafla kapıyı aralarsam, ölülerin geri döneceğini, ama sadece doğaüstü olanların döneceğini söylemiştin.
قلت أنّي إن أسقطت الحاجز بين الجانبين، فسيعود الموتى لكنّ ذلك سيعيد الخوارق فحسب

Çaylak ve aşırı hassas paranormal çetesinin haricinde mi?
عدا تجنيد الخوارق صغار السن وضعيفي الحِس إلى عصابته الاجراميه؟

O cinayetleri işlemeyi yalnızca bir paranormal becerebilirdi.
الخوارق فقط من يمكنهم تسجيل تلك الإشارات

Bir insana zorla izlettiriyorlardı bir paranormal, ortaçağdaki gibi bir sandalyede bağlıyken kök hücrelerini alıyorlardı.
البشر تم إجبارهم لمشاهدة الخوارق يتم ربطهم بكرسي التجارب هذا الذي يحصد الخلايا الجذعية خاصتهم

Bir avuç paranormal isyancıyı nasıl buldun sen?
كيف وجدت مجموعة من الخوارق المتمردين على أي حال؟

Şunu söyleyebilirim Stephen burada yokken, dışarıda paranormalleri koruyor.
عندما يخرج (ستيفن) فهو بالخارج ليحمي الخوارق

doğa üstü bir şeyle savaşırken ilk bilmeniz gereken ne ile karşı karşıya olduğunuz.
الخطوة الأولى في مواجهة الخوارق هو معرفة ما تواجهه

Son derece gizli bir süper asker birliğine mensuptum.
كنت جزءا من وحدة سرية للغايه من الجنود الخوارق

DEO ve bizim için yaptığı onca şeyden sonra uyandığında bu hayatın onu beklediğini sağlamak bizim sorumluluğumuz gibi geliyor.
أنت تعرف ، مع كل ما تقوم به لادارة مكافحة الخوارق ولنا كنت أفكر أنه من مسؤوليتنا ألتأكد

Aksi takdirde, olay kamuya yansıdığında paranormallere karşı tepki yıkıcı boyutta olur.
رد الفعل العنيف ضد الخوارق سيكون كارثي

Babamla temas kuracak olan bazı çömezlerle, habis ruhlarla... sekreterlerin sekreterleriyle ve çeşitli diğer... ayakçılarla temas kurmayı başardım.
- استطعت الاتصال ببعض الخوارق ، الارواح الشريرة سكرتيرات السكرتيراتِ ، وانواع اخرى كثيرة ستجعنى اتصل بأبي

Şu andan itibaren, tüm paranormaller barış içinde yaşayacak.
من الآن وفصاعداً سيعيش كل الخوارق في سلام.