"الداخل هناك" - Translation from Arabic to Turkish

    • orada
        
    • içeride
        
    orada biraz hareketli dakikalar yaşadım. Open Subtitles أنا فقط صرتُّ في حالة سخيفة قليلاً في الداخل هناك
    orada görmek istediğim kızgınlık bu! Open Subtitles هذا الغضب وهذا ما اريد رؤيته في الداخل هناك
    Belki burada bir şey olmuyor ama orada kesinlikle bir şeyler dönüyor. Open Subtitles قد لا يكون هناك أي شيء هنا ولكن في الداخل هناك بالتأكيد شيء ما
    İçeride yaşlı bir adam var. Open Subtitles يوجد , يوجد شخص كبير في السن في الداخل هناك
    - İçeride olduğundan emin misin? Open Subtitles هل أنتَ متأكد من أنه في الداخل هناك ؟
    Belki Frankeştayn'ı bile orada tutuyorlardır. Open Subtitles ربما لديهم فراكنشتيان في الداخل هناك
    Kapıyı çaldım, ne yapıyorsun orada dedim. Open Subtitles و طرقت الباب وقلت "ماذا تفعل في الداخل هناك ؟"
    orada birkaç adamın vardır. Open Subtitles لديك بعض الرفقاء في الداخل هناك
    orada üç arkadaşı daha bekliyor. Open Subtitles إنه في الداخل هناك مع ثلاثة من اصدقائه
    orada öleceğim sandım. Open Subtitles اعتقدت أنني سأموت في الداخل هناك
    - Dolls, orada bir şey oldu... Open Subtitles دولز شيء حدث في الداخل هناك أبليت حسنا
    Ama belki orada olabilir. Open Subtitles ربما في الداخل هناك
    Shea, orada 5 tane ölü polis memuru var. Open Subtitles شاي) لدينا خمس حراس قتلى) في الداخل هناك
    orada ne yapıyorsan James, hemen dur! Open Subtitles أيا ما كنت تفعل في الداخل هناك (جيمس)، توقف عن فعله، الآن!
    orada. Gördün mü? Open Subtitles هو في الداخل هناك , هل تراه ؟
    Fabian orada. Open Subtitles إنه في الداخل هناك.
    İçeride, buz yok biliyor musun? Open Subtitles اوه, في الداخل... هناك شيء ناقص و نحن نحتاجه .. مكعبات الثلج
    Ekip üyelerimden biri içeride. Open Subtitles أحد أعضاء الفريق في الداخل هناك.
    İçeride evsiz var kanka. Open Subtitles يوجد مشرد في الداخل هناك يارجل
    - Şu anda O'Hara'nın eşi içeride. Open Subtitles في الداخل هناك أرملة "اوهارا".
    İçeride olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعلم بأنكِ في الداخل هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more