Alan, ayakkabıları masaya Zımba tabancası tutturmaz geri zekâlılar tutturur. | Open Subtitles | إلن,مسدس الدبابيس لا يدبس الاحذية على طاولة القهوة الاغبياء يفعلو |
Ama Zımba tabancasını ondan uzak tutsanız iyi olur. | Open Subtitles | اعتقد ان يجب عليك ابعاده عن مسدس الدبابيس |
Sevmediğin bir kişinin kuklasını yapıp üzerine iğne batırmayı duymuş muydun? | Open Subtitles | تسطيع أن تصنع صوره خياليه للشخص الذى تكره وتغرز الدبابيس بها |
Onu, diyaframına iğne batıran vudu büyücüsü bir kadın yapar. | Open Subtitles | هذا مايحصل مع المرأة المسحورة مثل الذي يضع الدبابيس في بطنه ها ها ها |
Beyaz ışıklı iğneler kasket üzerinden çalışıp beyin dokuları tarafından emilince tekrar okunuyor. | Open Subtitles | عن طريق رؤوس الدبابيس الخفيفة البيضاء على طول كامل طول غطاء الرأس ونعيد قرائتها بعد خروجها من أدمغتهم |
Bu beyaz raptiyeler, aramaların gittiği baz istasyonları. | Open Subtitles | تلك الدبابيس البيضاء تمثّل الأبراج الخلويّة التي اعتمدتها المكالمة. |
Zımba tabancasını kaldırdım ama japon yapıştırıcısını bulmuş. | Open Subtitles | لقد اخذت مسدس الدبابيس, ولكنه وجد الغراء السريع |
Biraz fazla Zımba var. | Open Subtitles | واووو , اوهـ اوكي اوهـ , الكثير من الدبابيس |
Zımba telim bitti ve ataçlarım da bitmek üzere. | Open Subtitles | فرغت مني الدبابيس وأشعر بالخفة باستخدام مكابس الورق |
Zımba teli, ataç ve raptiye için 3'e basın. | Open Subtitles | للحصول على الدبابيس و مشابك الورق إظغط الرقم 3 |
Sadece iğne ve jiletlere dikkat edin. | Open Subtitles | هذا ليسَ صحيح عليك فقط الحذر من الدبابيس وشفرات الحلاقة |
Yatak odasında ayakkabı kutusunda çengelli iğne olacaktı. | Open Subtitles | هناك بعض الدبابيس فى صندوق الاحزية الذى فى دولاب غرفة النوم |
İğne yastığı gibi delinmek için Bethesda'ya bedava gezi kazandım. | Open Subtitles | "كسبت رحلة مجانيه إلى "باثيثدا ليتم وخزي مثل وساده الدبابيس |
Tıbbi iğneler kemiğin içine yerleştiriliyor ve dışarıdan vidalarla bağlanıyor. | Open Subtitles | الدبابيس الجراحية مُدخَل إلى العظمِ ومُرتَبَط إلى برغي خارجيِ. |
- Mavi iğneler yaşadıkları yeri gösteriyor, değil mi? - Evet. | Open Subtitles | ـ الدبابيس الزرقاء تشير الى اين عاشوا ـ نعم |
Kırmızı raptiyeler halihazırda yaktığı evler olmalı. | Open Subtitles | هذه الدبابيس الحمراء لا بد أنها المنازل التي سبق وأحرقها |
Saçımda tokalar vardı. | Open Subtitles | كان هناك بعض الدبابيس فى شعرى ؟ الدبابيس ؟ |
Perdeleri çek, iğneleri topla, ışıkları kapat ve kapıyı kilitle. | Open Subtitles | ، أنزلي الستائر، ارفعي الدبابيس نعم أطفئي النور واغلقي الأبواب |
Eğer isterseniz iğnelere karşı özensiz davranabilirim. | Open Subtitles | إن أردتِ ، فيمكنني أن أكون مهملة قليلاً في الدبابيس أنتِ لطيفة |
Karda kaymamak için çivileri veya düzenli oyukları olması lazım. | Open Subtitles | يحتاجون لأغراض كثيرة وإما يضعون الدبابيس أو يحضرون مجموعات كبيرة |
Şu rozetlerden birini verebileceğin o kadar insan varken... neden ben? | Open Subtitles | من بين كل الناس الذين امكنك ان تعطيهم تلك الدبابيس لماذا أنا؟ |
O kırmızı raptiyeleri biraz daha dikkatli kullansan iyi olur. | Open Subtitles | تلك الدبابيس الحمراء، يمكن أنك ستشاركيني الأعمال؟ |