| - Kendine güvenerek Tank deposunun sonuna kadar git. | Open Subtitles | و الآن اذهب مُباشرةً لأبعد مكان في ساحة الدبّابات و كُن واثقاً بنفسك بقدرما تستطيع |
| Tank deposu patlaması çan kulesine gitmemiz için gereken dikkat dağınıklığını sağlar. | Open Subtitles | انفجار ساحة الدبّابات سيُعطينا الغطاء الذي نحتاجه لِنصل إلى بُرج الجرس |
| "Kim Tank birliğine gönüllü olmak ister? | Open Subtitles | من يودّ التطوّع لفيلق الدبّابات ؟ |
| Panzerler yemi almadılar. | Open Subtitles | الدبّابات لم تتوقف للاستراحة |
| Panzerler yemi yutmadı! | Open Subtitles | الدبّابات لم تتوقف للاستراحة |
| Tankları yok ederek askerlerini buraya çekeceğiz. | Open Subtitles | تدمير الدبّابات سيُخرج قواتهم إلى هذا الموقع |
| Tank birliği için kim gönüllü olmak ister? | Open Subtitles | من يودّ التطوّع لفيلق الدبّابات ؟ |
| - Tank mı alıyorlar burada? | Open Subtitles | هل يشترون الدبّابات على هذا الموقع؟ |
| - Tank deposuna yaklaştık. - Tamam. | Open Subtitles | مستودع الدبّابات أمامنا - حسناً - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 