| Pekala sinemasever bir arkadaşla sohbet etmek bir zevkti. Tatlı rüyalar, matmazel. | Open Subtitles | كان من دواعي سروري الدردشة مع زميلة إعجاب بالسينما، أحلاماً سعيدة آنسة |
| Eski bir dostla sohbet etmek istedik. | Open Subtitles | ماذا تريد؟ فقط أردت الدردشة مع رفيق قديم |
| Eminim Bay Sturgis'le yeteri kadar sohbet etmişsinizdir. | Open Subtitles | أنا مُتأكّدة من أنّكما أخـــذتما كفايتكما من الدردشة مع السيّد ستيرجس هُنا. |
| Yönetim herkesle sohbet etmemi istedi, sen de ilksin. | Open Subtitles | انها الأدارة فحسب طلبت مني الدردشة مع الجميع، انت أولاً |
| Bir eroin satıcısıyla sohbet etmek benim için olurdu. | Open Subtitles | من الدردشة مع تاجر الهيروين سيكون بالنسبة لي. |
| Japonya'dan rastgele bir yabancıyla sohbet ederken... ..aynı anda New York'taki kuzenimle de görüşebiliyorum. | Open Subtitles | فبإمكاني الدردشة مع شخص (غريب عشوائيا بـ(اليابان وباللحظة التي تليها ألتقي (بقريبي بـ(نيويورك |
| Biriyle sohbet etmek istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد الدردشة مع أحدٍ ما؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 