| Çelik YELEK kafaya gelen kurşunları durdurmuyor. | Open Subtitles | الدرع الواقي لن يمنع إصابة بالرأس |
| KURŞUN GEÇİRMEZ YELEK ALINDI | Open Subtitles | font size ="25" تمّ شراء الدرع الواقي |
| Kaptan, 29'uncu güvertedeki merkezi kalkanı kaybettik. | Open Subtitles | أيها القائد، نفقد الدرع الواقي الجوفي عند السطح 29. |
| Geri dönüş yolunda aracı korumak için yanıp biten kurbanlık ısı kalkanı. | Open Subtitles | هل ترى، نعم، الضرر. حسنا، الدرع الواقي من الحرارة الذي احترق بعيدا لحمايتها وهي في طريقها للدخول. |
| General Sitacles, belki de Herkül'ün zırhını kendiniz incelemek istersiniz? | Open Subtitles | ربما تريد أن تجرّب الدرع الواقي ل(هرقل) |
| Belki Herkül'ün zırhını siz kontrol etmek istersiniz. | Open Subtitles | ربما تريد أن تجرّب الدرع الواقي ل(هرقل) |
| Dallanmalar, mikroskobik boyutta yalancı ayaklar, ince dallar etrafında koruyucu kabuk oluşumu için kumları toplayıp düzenlemektedir. | Open Subtitles | الفروع تطلق أقدام كاذبة، أقدام مجهرية زائفة إنها تجمع حبات الرمل في الدرع الواقي حول الأغصان. |
| KURŞUN GEÇİRMEZ YELEK ALINDI | Open Subtitles | تمّ شراء الدرع الواقي |
| -Bir YELEK giy. | Open Subtitles | -و ارتدي الدرع الواقي |
| O kurşun geçirmez bir D-7 kalkanı. | Open Subtitles | إنها "دي 7" الدرع الواقي من الرصاص |
| Bir tür koruyucu kabuk. | Open Subtitles | نوع من الدرع الواقي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 