Sonra Drej'ler onu öldürdü. Tek sebebi gerçekleri kabul etmeyişiydi. | Open Subtitles | لذا قد قتله الدريج لانه لم يستطع أن يواجه الحقيقة |
Belki de Drej'ler, en çok bundan korkmuştu. | Open Subtitles | ربما يكون ذلك المشروع هو الذى أخاف .. الدريج.. كثيراً |
Galaksinin yarısını dolaş ve neredeyse Drej'leri yakala. | Open Subtitles | لقد عبرت نصف المجره وأصبت بطلقه سطحيه من الدريج |
Öyleyse sana bağlı artık? Ow, ow, ow! hadi, Dr. Eldredge! | Open Subtitles | إذن القرار يعود لكِ ؟ بالله عليكِ ، يا دكتورة (الدريج)! |
çünkü Dr. Eldredge siz buradasınız diye zaten kızgın. | Open Subtitles | لأنّ الدكتورة (الدريج) غاضبة فعلاً لأنّكن هُنا. |
Haberalma, Drej'lerin, Titan'ın yerini bilmediğini söylüyor. | Open Subtitles | ! المعلومات تقول: إن الدريج لايعرفوا موقع تيتان |
Drej savaş gemileri kaçan gemilere saldırıyor. | Open Subtitles | على الطيارين الأستعداد # # أسراب الدريج.. تهاجم مركبات الهروب # |
Drej kötü, biz iyiyiz. | Open Subtitles | الدريج هم الأشرار.. ونحن الطيبون |
Hidrojen ağaçlarının içindeyiz. Drej'ler peşimizde. | Open Subtitles | نحن بين أشجار الهيدروجين و الدريج يطاردونا... |
İnsan ırkı Drej'lere, daha önce ne yaptı ki? | Open Subtitles | وماذا يفعل الجنس البشرى تجاه الدريج.. |
- Drej'ler gelmeden buradan gitmeliyiz. | Open Subtitles | -يجب أن نخرج من هنا قبل أن يصل الدريج -لا.. |
Preed senin Drej'lere karşı dikkatli olman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | برييد.. برييد أليس من المفروض أن تراقب الدريج... . |
Drej'ler küresel savunma sistemini yıktı. | Open Subtitles | توكر.. ! لقد وصل الدريج.. |
Drej savaş... gemileri, kaçan gemilere saldırdı. | Open Subtitles | طائرات الدريج تهاجمنا # |
Tamam, Drej, Cale'i yakaladı. | Open Subtitles | حسناً.. ! الدريج أخذوا كيل.. |
Sadece bir Drej gemisi. | Open Subtitles | أنها سفينة الدريج دريج... |
Korso, Drej'ler hakkında ne demişti hatırlasana. | Open Subtitles | -ماذا قال : كورسو عن الدريج... ؟ |
Eldredge sizi zorlayacak,siz de onu zorlayın. | Open Subtitles | إذا ضغطَت عليكن (الدريج) ، ردّوا عليها الصاع |
Oksijene,vakum ve bebek ısıtıcıya Ihtiyacım var Eldredge. | Open Subtitles | حسناً ، أحتاج إلى الأوكسجين ، و آلة مص السوائل و جهاز تدفئة جنين ، يا (الدريج). |
O ve Eldredge geçmişte çok kavga etti. | Open Subtitles | بينها و بين (الدريج) تاريخ من العداء. |
Ama but ben ... ben Dr. Eldredge in Size açıklamış olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | لكني ... أظن أن الدكتورة (الدريج) شرحت ذلك لكِ. |