Aslında, Aldridge rehine durumundaki pozisyonunuzu tekrar gözden geçirmenizi sağlamak için geldim, efendim. | Open Subtitles | حسنا ، أه في الواقع ، يا سيدي ، وكنت آمل قد ترغب في إعادة النظر في موقعك في الرهينة الدريدج |
Hükümet, Aldridge'in salıverilmesi için arabuluculuk yapmaları adına iki casus gönderdi ve biz de onları kaybettik. | Open Subtitles | أرسلت حكومة بلدي اثنين وكلاء في التفاوض الافراج عن الدريدج ، و، اه ، حسنا ، فقدنا لهم. |
Teşkilâtın iznini almadan Sudan'a gidip, Aldridge'i kurtaracağız. | Open Subtitles | نحن ذاهبون الى السفر الى السودان الوكالة دون إذن ، والانقاذ الدريدج. |
Her şeyi ayarlayınca Higgins'i arayıp Eldridge Sokak'taki evden korumaları çekmesini söyle. | Open Subtitles | بمجرد ان تُرتب للأمر, اتصل ب هيجينز ليلحق بنا فى منزل الدريدج ستريت |
Eldridge... Olamaz! | Open Subtitles | (اللعنة، لقد تسبب الدم في انسدادها يا (الدريدج |
- Evet, Victoria Rachel Bay Aldrige'in annesi için ve Cora, Leydi Grantham için. | Open Subtitles | -نعم، (فيكتوريا رايتشيل ) تيمناً بوالدة السيد (الدريدج) و(كورا) بالليدي (غرانثام) |
asilerle irtibata geçeceğiz, kendimizi Aldridge'in ailesini temsilen geldiğimizi söyleyeceğiz ve fidyeyi ödeyeceğiz. | Open Subtitles | - اجراء اتصالات مع المتمردين ، نقدم أنفسنا كممثلين للأسرة في الدريدج ودفع فدية. |
Maymun Çırak adındaki kitabın arkasındaki Aldridge misin? | Open Subtitles | هل يحدث أن تكون "جيه دي الدريدج" وراء الكتاب "القرد المتدرب"؟ |
Jonathan Aldridge. | Open Subtitles | جوناثان الدريدج. |
Bay Aldridge, Fransız vatandaşı. | Open Subtitles | السيد هو الدريدج مواطن فرنسي. |
Dr. Aldridge etkileyici biri. | Open Subtitles | الرجل مؤثرة جدا، "هذا "الدكتور الدريدج. |
Nico, JD Aldridge. | Open Subtitles | "نيكو"، اه، هذا هو "جيه دي الدريدج". |
J.D. Aldridge, bu da Nico. | Open Subtitles | "جيه دي الدريدج"، هذا هو "نيكو". |
- O zamanlar adımız Aldridge değildi. | Open Subtitles | حقيقة, لم يكن يُطلق علينا لقب (الدريدج) وقتها |
Hiçbiriniz Atticus Aldridge'i duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمع أحد من منكم عن رجل يُدعى (آتيكوس الدريدج)؟ |
Mary, bu Atticus Aldridge. | Open Subtitles | أشعر بالغيرة (ماري), هذا هو (آتيكيس الدريدج) |
Nihayet Bay Aldridge. Rose sizden çok bahsetti. | Open Subtitles | أخيراً رأيتك يا سيد (الدريدج) فلم تتحدث (روز) عن شيء غيرك |
Eldridge, ne kadar C4 patlayıcımız varsa hepsini getir. | Open Subtitles | الدريدج) أريدك أن تجمع كل المتفجرات البلاستيكية و) كل الأسلاك الأرضية التي يمكنك العثور عليها |
Sanborn, sen birinci yeri al Eldridge, sen ikinciyi... | Open Subtitles | سانبورن) ، الزقاق الأول) الدريدج) ، الزقاق الثاني) |
Ben seni 3 ay döngüsü önce acımasızca terk eden elf kraliçesi Elisa Eldridge. | Open Subtitles | إنها أنا، ملكة الأقزام (إلايزا الدريدج) أنا التي قمت بهجرك قبل ثلاثة أشهرٍ مضت |
- Bay Aldrige. | Open Subtitles | -سيد (الدريدج ) |