"الدريدج" - Translation from Arabic to Turkish

    • Aldridge
        
    • Eldridge
        
    • Aldrige
        
    Aslında, Aldridge rehine durumundaki pozisyonunuzu tekrar gözden geçirmenizi sağlamak için geldim, efendim. Open Subtitles حسنا ، أه في الواقع ، يا سيدي ، وكنت آمل قد ترغب في إعادة النظر في موقعك في الرهينة الدريدج
    Hükümet, Aldridge'in salıverilmesi için arabuluculuk yapmaları adına iki casus gönderdi ve biz de onları kaybettik. Open Subtitles أرسلت حكومة بلدي اثنين وكلاء في التفاوض الافراج عن الدريدج ، و، اه ، حسنا ، فقدنا لهم.
    Teşkilâtın iznini almadan Sudan'a gidip, Aldridge'i kurtaracağız. Open Subtitles نحن ذاهبون الى السفر الى السودان الوكالة دون إذن ، والانقاذ الدريدج.
    Her şeyi ayarlayınca Higgins'i arayıp Eldridge Sokak'taki evden korumaları çekmesini söyle. Open Subtitles بمجرد ان تُرتب للأمر, اتصل ب هيجينز ليلحق بنا فى منزل الدريدج ستريت
    Eldridge... Olamaz! Open Subtitles (اللعنة، لقد تسبب الدم في انسدادها يا (الدريدج
    - Evet, Victoria Rachel Bay Aldrige'in annesi için ve Cora, Leydi Grantham için. Open Subtitles -نعم، (فيكتوريا رايتشيل ) تيمناً بوالدة السيد (الدريدج) و(كورا) بالليدي (غرانثام)
    asilerle irtibata geçeceğiz, kendimizi Aldridge'in ailesini temsilen geldiğimizi söyleyeceğiz ve fidyeyi ödeyeceğiz. Open Subtitles - اجراء اتصالات مع المتمردين ، نقدم أنفسنا كممثلين للأسرة في الدريدج ودفع فدية.
    Maymun Çırak adındaki kitabın arkasındaki Aldridge misin? Open Subtitles هل يحدث أن تكون "جيه دي الدريدج" وراء الكتاب "القرد المتدرب"؟
    Jonathan Aldridge. Open Subtitles جوناثان الدريدج.
    Bay Aldridge, Fransız vatandaşı. Open Subtitles السيد هو الدريدج مواطن فرنسي.
    Dr. Aldridge etkileyici biri. Open Subtitles الرجل مؤثرة جدا، "هذا "الدكتور الدريدج.
    Nico, JD Aldridge. Open Subtitles "نيكو"، اه، هذا هو "جيه دي الدريدج".
    J.D. Aldridge, bu da Nico. Open Subtitles "جيه دي الدريدج"، هذا هو "نيكو".
    - O zamanlar adımız Aldridge değildi. Open Subtitles حقيقة, لم يكن يُطلق علينا لقب (الدريدج) وقتها
    Hiçbiriniz Atticus Aldridge'i duydunuz mu? Open Subtitles هل سمع أحد من منكم عن رجل يُدعى (آتيكوس الدريدج
    Mary, bu Atticus Aldridge. Open Subtitles أشعر بالغيرة (ماري), هذا هو (آتيكيس الدريدج)
    Nihayet Bay Aldridge. Rose sizden çok bahsetti. Open Subtitles أخيراً رأيتك يا سيد (الدريدج) فلم تتحدث (روز) عن شيء غيرك
    Eldridge, ne kadar C4 patlayıcımız varsa hepsini getir. Open Subtitles الدريدج) أريدك أن تجمع كل المتفجرات البلاستيكية و) كل الأسلاك الأرضية التي يمكنك العثور عليها
    Sanborn, sen birinci yeri al Eldridge, sen ikinciyi... Open Subtitles سانبورن) ، الزقاق الأول) الدريدج) ، الزقاق الثاني)
    Ben seni 3 ay döngüsü önce acımasızca terk eden elf kraliçesi Elisa Eldridge. Open Subtitles إنها أنا، ملكة الأقزام (إلايزا الدريدج) أنا التي قمت بهجرك قبل ثلاثة أشهرٍ مضت
    - Bay Aldrige. Open Subtitles -سيد (الدريدج )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more