Burada tutucu, disiplinli, savunmaya dayalı basketbol var. | Open Subtitles | أنت هنا لتتعلّم أساسيات. كرة السلة الدفاعية المنضبطة. |
Tutucu, disiplinli, savunmaya dayalı basketbol oynuyoruz. | Open Subtitles | نحن نلعب أساسيات كرة السلة الدفاعية المنضبطه.. |
savunmaya yönelik bir taktik uygulayarak asla düşmana saldırmasınlar. | Open Subtitles | أن يتخذوا الإستراتيجية الدفاعية وأن لا يُهاجموا أبداً |
Üst sınıf defans bu oyunu harika oynadı. | Open Subtitles | النهاية الدفاعية للكبير قالت كلمتها في النهاية. |
Harris'in başı biraz belada Yankees harika defans yapıyor. | Open Subtitles | لقد كان (هاريس) بمشكلة لكنه قاتل جيداً بمساعدة بعض الحركات الدفاعية الرائعة |
Hiçbiri, kaburga kemiklerinin kortikal yüzeyindeki ya da... - Savunma yaralarındaki belirgin hasarlarla eşleşmedi. | Open Subtitles | لا يوجد أي منها مطابق للأذى الظاهر على السطح القشري للأضلاع أو للجروح الدفاعية |
Yanınızda kendinizi koruyabileceğiniz şeyler var mı? | Open Subtitles | حسنا, حسنا, توقف, ماهي أسلحتك الدفاعية حاليا؟ |
Her zaman bir İngiliz anahtarı kullanmak istemişimdir. Pekâlâ. Bir şeyleri senden daha iyi bildiğimde hemen savunmaya geçme ama. | Open Subtitles | حسناً,لا تُعدي كل الحِجج الدفاعية في حال كُنت أعرف اكثر منكِ |
Basitçe nerede kaldığını sordum ve o da hemen kendini savunmaya başladı. | Open Subtitles | ببساطة سألته أين كان فتحول إلى الوضعية الدفاعية |
savunmaya yönelik kaynaklarımızın gizliliği tehlikede. | Open Subtitles | . طبيعة مصادرنا الدفاعية يمكن أن تكون في خطر |
Ellerinde savunmaya çalışma yaraları üçüncü veya dördüncü bıçaklamaya kadar... | Open Subtitles | الجروح الدفاعية على عظام يدها تفيد بأنه لم يتم الأمر حتى الاختراق ...الثالث أو الرابع |
savunmaya asılıp geri adım atmayacağız. | Open Subtitles | بالكتلة الدفاعية لن نخطوا للخلف |
Büyük ihtimalle, kendini savunmaya çalışırken katilini yaralamış olmalı. | Open Subtitles | ربما بعد صراعٍ نظراً للجروح الدفاعية |
NSA hackleme dediğimiz saldırı operasyonlarından sorumlu olduğu gibi savunma operasyonlarından da sorumlular. Ve geleneksel olarak Amerikan sırları daha önemli olduğundan hücumdan ziyade savunmaya öncelik veriliyor. | TED | صاروا يتحكمون بالعمليات الهجومية والتي هي القرصنة, لكن أيضًا صاروا يتحكمون بالعمليات الدفاعية و تقليديًا هم دائمًا أعطوا الأولوية للدفاع مقابل الهجوم إستنادًا إلى قانون أن الأسرار الأمريكية أكثر أهمية |
Yerine atanan General Philippe Pétain, Fransız stratejisini revize ederek savunmaya öncelik verdi. | Open Subtitles | قام خليفته ، الجنرال (فيليب بيتان) بعكس الاستراتيجية الفرنسية ليجعل الأعمال الدفاعية هي المهمة اليومية |
Şimdi Grayson'ın defans sistemini göreceksin. | Open Subtitles | الآن سيتسنّى لكَ أن ترى ميكانزمات (غريسن) الدفاعية |
Hücum ve defans oyuncuları Spartalılar'ın 20 kilo üstünde. | Open Subtitles | فريق (بولي) اكبر واسرع خطوطهم الدفاعية والهجومية تفوق اسبارطة بـ50 رطلاً لكل رجل |
HEY RAY BURASI defans OYUNCULARININ MASASI. | Open Subtitles | يا، راي، هذا المنضدة الدفاعية. ! ! |
- Savunma yaralarıyla uyuşuyor, ama renk değişimine bakılırsa uzun bir süre önce olmuş olmalılar. | Open Subtitles | إنها تتماشى مع الإصابات الدفاعية ولكن لون البشرة يبين أنها مكتسبة خلال فترة من الزمن |
- Savunma yaraları saldırıya uğradığını gösteriyor. | Open Subtitles | -الجروح الدفاعية تشير أنّها تعرّضت للهجوم |
Yanınızda kendinizi koruyabileceğiniz şeyler var mı? | Open Subtitles | ما هي أسلحتك الدفاعية حاليا؟ |