"الدفعة القادمة" - Translation from Arabic to Turkish

    • sonraki
        
    İşlediğiniz verinin bir sonraki kısmı, bir saat içinde yüklenmeye hazırlandı. Open Subtitles الدفعة القادمة من البيانات المعالجة يجب أن تحمل خلال ساعة واحدة.
    İşlediğiniz verinin bir sonraki kısmı, bir saat içinde yüklenmeye hazırlandı. Open Subtitles الدفعة القادمة من البيانات المعالجة يجب أن تحمل خلال ساعة واحدة.
    İşlediğiniz verinin bir sonraki kısmı, bir saat içinde yüklenmeye hazırlandı. Open Subtitles الدفعة القادمة من البيانات المعالجة يجب أن تحمل خلال ساعة واحدة.
    Bir sonraki ödemeyi yapabilseydim, ...biraz daha zamanım olurdu. Open Subtitles لو أستطيع أن أدفع الدفعة القادمة فقط سأكسب مزيد من الوقت
    Çıktıktan sonra yumurtaların sorumluluğunu erkek üstlendiği için dişi, bir sonraki partiyi üretmeye başlayabilir. Open Subtitles عندما يتولى الذكر المسئولية عن البيض حال وضعه فورا تتمكن الأنثى من بدء إنتاج الدفعة القادمة
    İşlediğiniz verinin bir sonraki kısmı, bir saat içinde yüklenmeye hazırlandı. Open Subtitles هذه مُكالمة مُجاملة. الدفعة القادمة من البيانات المعالجة يجب أن تحمل خلال ساعة واحدة.
    İşlediğiniz verinin bir sonraki kısmı, bir saat içinde yüklenmeye hazırlandı. Open Subtitles هذه مُكالمة مُجاملة. الدفعة القادمة من البيانات المعالجة يجب أن تحمل خلال ساعة واحدة.
    İşlediğiniz verinin bir sonraki kısmı, bir saat içinde yüklenmeye hazırlandı. Open Subtitles أجل؟ الدفعة القادمة من البيانات المعالجة يجب أن تحمل خلال ساعة واحدة.
    Bir sonraki yemek servisini kaçırmak istemiyorum. Open Subtitles أريد أن أنقض على الدفعة القادمة.
    Belki bir sonraki sürahiden biz de biraz alabiliriz. Open Subtitles حسنا، ربّما الدفعة القادمة سنشرب جميعاً
    İşlediğiniz verinin bir sonraki kısmı, Open Subtitles الدفعة القادمة من البيانات المعالجة يجبأنتحمل...
    İşlediğiniz verinin bir sonraki kısmı, bir saat içinde... Open Subtitles هذه مُكالمة مُجاملة. الدفعة القادمة من البيانات المعالجة يجبأنتحمل...
    Bir sonraki taksit Pazartesi gelecek. T! Pazartesiye kadar para yok mu? Open Subtitles الدفعة القادمة يوم الأثنين (تي ) لا توجد أموال حتى يوم الأثنين؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more