"الدقيقه" - Translation from Arabic to Turkish

• dakikada
• ince

Ed, son dakikada ana konuşmacı olarak gelebildiğin için sana minnettarız.
ايد , نحن سعداء لتمكنك من الحضور فى الدقيقه الاخيره وتنضم الينا كاميسترو

Son dakikada değiştirmem gerekti.
لذا كان عليّ القيام بتغيير الدقيقه الأخيره

Bir yetişkinin kalbi dakikada 70-80 kez atar.
و قلب الشخص البالغ يدق من 70إلي 80 دقة في الدقيقه

Anahtarı, ince bağırsağa takılmış halde bulduk bu da, ince bağırsağın bir kısmının içini cerrahi eldiven ile tıkadığında, gazlardaki bozulma sonucunda kusardın.
لقد عثرنا على المفتاح متقدم فى الأمعاء الدقيقه والذى كان ينفث غازات متحلله

Tanrım o kadar açım ki kalın bağırsaklarım ince bağırsaklarımı yiyor.
ياللهي، أنا جائعٌ للغايه أمعائي الغليظه تأكل أمعائي الدقيقه

Yeni. İnce bağırsağı 6 saatten fazla deliyor ya da durdurulamaz kanamaya yol açıyor.
إنهُ شيء جديد، يسبب ثقب بالأمعاء الدقيقه خلال 6 ساعات

Yüce ruhlar, dakikada 800 şaljör yedek vermiyorlar... ama sanırım duymak istediğin bu değili.
هذه الكائنات تحتاج 800 دوره فى الدقيقه ولكن انا لا اعتقد ان هذا ما اردتِ سماعه

Çeyrek final maçında, İngiltere 62. dakikada 10 kişi kaldı
الدرو الربع النهائى من نهائيات كأس العالم و انجلترا تلعب بعشرة لاعبين منذ الدقيقه ال62

Ne İngiltere'ydi ama hele ki 62. dakikada Rooney'in atılmasından sonra.
كيف كانت انجلترا رائعه منذ الدقيقه 62 و خروج رونى

Tamamını idrâk ederek dakikada 3,000'in üzerinde sözcük okuyabilirim.
أستطيع قرأت أكثر من ثلاثة آلالف كلمه في الدقيقه مع إستعاب كامل

Küçük tansiyon, 120'ye 44... kalp atışı 29, nefes alma, dakikada 7 nefes.
ضغط الدم 120 على 44 معدل القلب 24 التنفس , بمعدل سبعة تنفسات فى الدقيقه

Nabız, dakikada 50.
سرعه القلب , 50 ضربه في الدقيقه

Benim demek istediğim arkadaşın idari korumanın ince nüanslarından anlıyor mu?
...نقطتي هي ...هل صديقك يفهم في الفروق الدقيقه للحماية التنفيذيه؟

Aynı anda Gabrielle Solis, yeni boşanma avukatıyla görüşüyordu, ve kocasının hizmetçisi ile olan ilişkisinin ince ayrıntılarını anlatıyordu, aynı zamanda nikah memurları olan bu adama.
كان هذا ، عندما كانت (جابرييل) تتشاور مع محامي طلاقها و تشرح التفاصيل الدقيقه

- İnce bağırsağın bir kısmı.
إنّها جُزء من الأمعآء الدقيقه

- Domuzun ince bağırsağından yapılıyor. - Öff.
انها الامعاء الدقيقه للخنزير

İnce bağırsak ve şey ve şey...
و الأمعاء الدقيقه و هذا هذا