"الدمى المتحركة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Muppet
        
    • Kukla
        
    • Muppets
        
    • kuklalar
        
    • kuklaları
        
    Muppet şovundaki o yaşlı iki ihtiyarla konuşmak gibi olacak. Open Subtitles الأمر أشبه بالتحدث إلى ذينك العجوزين من كرتون الدمى المتحركة
    Sabah da The Muppet filminde bir adamı çıldırttı. Open Subtitles هذا الصباح صرخ على شخص ما خلال فيلم الدمى المتحركة.
    Tamam, Kukla gösterisini çok beğendim. Harika. Open Subtitles ‫حسناً، استمتعت بعرض الدمى ‫المتحركة حقاً، هذا مذهل
    Pekâlâ, oğlanlar ve kızlar. "Kukla GÖSTERİSİ" zamanı. Open Subtitles حسنا، سيداتي سادتي، حان وقت عرض الدمى المتحركة
    Lucas "The Muppets" filmini izlemek istedi, hem de on kere. Open Subtitles لوكاس اراد ان يشاهد فيلم "الدمى المتحركة" لما يقارب البليون مرة
    Size iyi seyirler. The Muppets'ın büyük hayranıyımdır. Open Subtitles لقد كنت دائما أعشق الدمى المتحركة
    Dans edin, kuklalar, dans. Open Subtitles ارقصي لي، يا أيتها الدمى المتحركة ،ارقصي..
    Canlı performansla kuklalar pek uymuyor. Open Subtitles الدمى المتحركة لا قيمة لها بالنسبة للعروض المباشرة
    Bu, umutsuzca karışmış ip kuklaları, özel bir sorun teşkil ediyor. Open Subtitles هذه الدمى المتحركة المتشابكة تماماً يائسة جدا
    "The Muppet" filmindeymişiz. Yanlış salona girmişiz. Open Subtitles لقد كان فيلم "الدمى المتحركة" لقد كنا في قاعة السينما الخاطئة.
    The Muppet filmine bensiz mi gittiniz? Open Subtitles شاهدتم فيلم الدمى المتحركة بدوني ؟ اوه ، لا .
    Muppet'daki baterist Hayvan mı? Open Subtitles الحيوانات في الدمى المتحركة.
    Caddenin tam karşısında Kukla gösterisi yapanlar var. Open Subtitles وافتُتِح معرض الدمى المتحركة بالظل في الشارع المقابل
    Caddenin tam karşısında Kukla gösterisi yapanlar var. Open Subtitles وافتُتِح معرض الدمى المتحركة بالظل في الشارع المقابل
    Alternatif olarak Mikayla'nın seçmesine izin verip sonra da meseleyi bu ay 20. defa Muppets izlemekle sonlandırabiliriz. Open Subtitles البديل هو ترك ميكايلا تختار عندها سينتهي بنا الأمر بمشاهدة فيلم الدمى المتحركة للمرة العشرين هذا الشهر .
    Bir Reese Witherspoon filmi ve The Muppets. Open Subtitles ريس ويذرسبون و فيلم الدمى المتحركة.
    Mavi Göl, Sonsuz Aşk, kuklalar Manhattan'ı Ele Geçirdi. Open Subtitles (البحيرة الزرقاء)، (حب لا متناهي)، (الدمى المتحركة تغزو منهاتن)
    Danny Sinclair ve kuklaları ile Sabah Programı'nı dinliyorsunuz. Open Subtitles كنت تستمع إلى إفطار مشاهدة مع داني سنكلير وهذه الدمى المتحركة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more