"الدمَّ" - Translation from Arabic to Turkish

• kanı
• kanın

Yanımdaki herhangi birinin kanı görüp göremediğini.
لرُؤية إذا أي واحد إضافةً إليّ يُمْكِنُ أَنْ يَرى الدمَّ.

Odaya döndüğünde duvardaki kanı görünce polisi aramayı düşündün mü?
لذا عندما رَجعتَ في الغرفةِ، وأنت رَأيتَ الدمَّ على الحائطِ، إعتقدتَ للإسْتِدْعاء الشرطة؟

Sonra dışarı çıkıp kanı Jack'e bulaştırmışsın.
وبعد ذلك خَرجتَ وحوّلتَ الدمَّ على السترةِ.

Dokunma. Bu, kanın gözüne girmesini engeller.
هذا سَيُوقفُ الدمَّ مِنْ الدُخُول الي عينِها

Temizmiş gibi görünüyor. Ama bunun tek nedeni, kanın kolay temizlenir olması.
يَبْدو صافيَ فقط لأن الدمَّ غسلت لذا بسهولة مِنْ نصلِها.

D.İ.K. halinde. (Dissemine İntrovasküler Koagülasyon) Bu kanın yaralanmanın olduğu yerde değil de vücudun her yerinde pıhtılaşmasıdır.
تلك حيث جلطاتُ الدمَّ في كافة أنحاء الجسمِ ولكن ليس في موقعَ الجرحِ الأوليِ.

Agatha'nın stigmatasından gelen kanı kendi kanı ile karşılaştırın.
دقّقْ الدمَّ يَجيءُ مِنْ أجاثا الندبات ضدّ فصيلةِ دَمّها الخاصةِ.

kanı da sen mi boyadın?
هَلْ أنت عَمِلتَ الدمَّ بنفسك؟

Bu kanı açıklayabilir!
هذا يُمْكِنُ أَنْ يُوضّحَ الدمَّ.

Sadece kanı takip et.
فقط يَتْلي الدمَّ.

kanı onlar temizledi.
طهّروا الدمَّ.

Çarşaftaki kanın kime ait olduğunu bulmak ve DNA sını tamlamak için kanlı kumaş örneklerinden alacağım.
أنا سَأَحْصلُ على قطعةِ الدمَّ إلى DNA، ميّزْ أيّ متبرعون إضافيون على الصفحةِ.

Sıçrayan kanın yönüne göre tişörtünün sağ tarafı da temiz olan Jose Castia burada demektir.
رشّةِ الدمَّ والفراغ على جانبه الأيمنِ يَضِعُ خوزيه Castia هنا.

Kurşun deliği ve kanın sıçraması.
فتحة الرصاصةَ ورشّة الدمَّ.

kanın rengi, kızılımsı kahverengi.
أسمر الدمَّ المحمّرَ.