| Yarınki resitalde başrol benim, baba. | Open Subtitles | بالمناسبة، سأؤدي الدور الرئيسي في الحفلة الراقصة غداً |
| Yapımcı, başrol için doğru kişi olmadığını söylemiş. | Open Subtitles | قال المنتجون أنّها ليست مُناسبة لأداء الدور الرئيسي. |
| Oyunundaki başrol için ona nasıl güvenirsin? | Open Subtitles | كيف تثقين به في الدور الرئيسي بالمسرحيّة؟ |
| Müzikalde başrolü aldığımda yarıştan çekilmeliydim. | Open Subtitles | كان يجب أن انسحب من الانتخابات عندما حصلت على الدور الرئيسي في العرض الموسيقي |
| - Okul tiyatrosunda başrolü aldım... | Open Subtitles | أخذت الدور الرئيسي بمسرحية المدرسة، لذا.. |
| Belki okul tiyatrosunda onun istediği başrolü ben aldığım içindir. | Open Subtitles | لأنني أخذت الدور الرئيسي بمسرحية المدرسة وكانت تريده؟ |
| Buraya gelmenizi istedim çünkü yeni bir bale gösterisi hazırlıyoruz ve size bir şans verip baş rolde dans etmenize karar verdim. | Open Subtitles | طلبتُ منكِ المجيء إلى هنا الليلة لأننا نقوم بإعداد رقصة جديدة للباليه وقررتُ أن أمنحكِ هذه الفرصة لتأخذي الدور الرئيسي في الحفلة القادمة |
| Şarkı söylüyor, dans ediyor, ölüyor. - İkinci erkek başrol, Mike. | Open Subtitles | و هو يرقص و يغني و يموت هو الدور الرئيسي الثاني مايك |
| Okuldaki müzikalde bana başrol verecekti. - "Oliver!" | Open Subtitles | كان سيعطيني الدور الرئيسي في مسرحية المدرسة الموسيقية |
| - Neden okul piyesinde başrol oynayacak bir adam bulamıyoruz? | Open Subtitles | رجل واحد ليلعب الدور الرئيسي في المسرحية الموسيقية ؟ |
| Müzikal için erkek başrol oyuncusuna ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحناج لشخص يلعب الدور الرئيسي في المسرحية |
| Gerald'ın başrol olman konusunda hala sıkıntıları var. | Open Subtitles | جــيرالد لا زال لديه مشاكل معك في الدور الرئيسي |
| başrol oyuncusu rahatsızlanınca yardımcı oyuncunun onun yerine geçmesi-- | Open Subtitles | كما يفعل الممثل البديل حين يحصل على الدور الرئيسي عندما |
| Marcus'ın başrolü nasıl kaptığını hiç anlamadım. | Open Subtitles | لا اعرف كيف حصل ماركوس على الدور الرئيسي |
| Okul gösterisindeki başrolü kapmış. | Open Subtitles | لقد حصل على الدور الرئيسي في مسرحية المدرسة |
| - Sana güvenim sonsuz, başrolü kapacaksın. | Open Subtitles | أنا أضمن أنكِ ستحصلين على الدور الرئيسي. |
| Bu adi heriflerin hakkın olan başrolü vermemelerine. | Open Subtitles | هؤلاء الحمقى لم يسمحوا لي بأن أعطيك الدور الرئيسي وحقاً يجب إعطاكي أياه |
| Funny Girl'de başrolü kaptın. | Open Subtitles | لقد حصلتي على الدور الرئيسي في الفتاة المضحكة |
| Kabarede baş rolde olmak için. | Open Subtitles | لتكون الدور الرئيسي في مسرحيه المدرسه |
| Lise ikide olup, okul müzikalinde başrolde olmak nasıl bir duygu? | Open Subtitles | ما هور شعورك .. كونك في السنه الثانيه من الثانويه وقد حصلتي على الدور الرئيسي في مسرحيه المدرسه |
| Başroldeki kadınlara karşı her zaman saplantı yapmıştır. | Open Subtitles | لديه دائماً ذلك الهاجس مع صاحبة الدور الرئيسي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 