"الديك الرومى" - Translation from Arabic to Turkish

• hindi
• hindiyi
• hindinin
• hindili
• Hindiye
• Hindiler

Muhtemelen hindi rostosu yiyip tekila içiyordur.
يتناول وجبة من الديك الرومى ويشرب زجاجة من الخمر على الأرجح

Hoşçakalın. ...yanında ceviz soslu hindi kanadı istemez misin?
بدون جناح من الديك الرومى أو بعض المكسرات ؟

İsterseniz bizimle hindi yemeye bekleriz.
إننى وزوجى نرحب بك لتناول الديك الرومى معنا

hindiyi sokmadan önce, ocağı ısıtmalısın.
يجب أن تسخن الفرن قبل أن تضع فيه الديك الرومى

Gülme ama bu yıl ilk defa hindiyi pişireceğime söz verdim...
لا تضحك , ولكنى وعدتك أن أنتقى الديك الرومى لأول مرة هذه السنة

İlk olacak olan şey, babam gelim hindinin kıçını sıkacak.
أول شىء سيفعله أبى هو أن يمسك بمؤخرة الديك الرومى

Sadece birinin hayatı tehlikede. Seni hindili sandviçimden ayırdığım için özür dilerim.
إنها مجرد حياة شخص معرض للخطر آسف لإبعادك عن ساندويتش الديك الرومى خاصتك

Dinle, artık hindi istemiyor canım, anladın mı?
اسمعى انا لاأريد الديك الرومى بأى حال من الأحوال

hindi yap. Her şeyi yoluna koyabilirsin.
اطبخى الديك الرومى مازال يمكن للأمور أن تسير على خير

Balık olduğunu nerden biliyorsun, hindi de olabilir.
كيف تعرفين أنها السمكة؟ يمكن أن يكون الديك الرومى

Biraz kestireceğim. hindi uykumu getiriyor.
سأخذ قيلولة الديك الرومى يجعنى اريد ان انام

Makarna ve hindi gibi daha ıslak gıdalar için ise ağzı kapanabilen poşetler.
المواد الأكثر بللا مثل المكرونة و ساندويتش الديك الرومى

Körili hindi. En sevdiğim yemek.
الديك الرومى المحشو بالكارى إنه المفضل لدى

Bir çok insan hindi yapmanın ne kadar zor bir şey olduğundan bahseder ama aslında hindi yapmak gayet basit.
معظم الناس لا تعرف طريقة اعداد الديك الرومى

Umarım hindi kesmek için ailesi onu beklemiyordur.
حسنا آمل ألا تكون عائلتها على إنتظار لها للنيل من الديك الرومى

hindi? Hayır. No tacchino.
الديك الرومى لا لا لا لا لاديك رومى الليلة

Onu ne kadar çok sevsem ve o ne kadar iyi bir aşçı olsa da evli olduğumuz 41 yılın, her yılında hindiyi fazla pişirirdi.
بمقدار حبى لها بمقدارم كانت طاهية ممتازة لكن طوال ال41 عاما التى تزوجنا فيها كانت دائما تطبخ لى الديك الرومى

hindinin en sevdiğim parçasını aldığım sürece.
طالما أننى أنال قطعتى المفضلة من الديك الرومى

Birkaç hindili burger ve oldukça güzel görünen bir salata var.
برجر الديك الرومى و سلطة يونانية تبدو واعدة جداً.

Hindiye bak büyükbaba.
انظر الى هذا الديك الرومى , جدى

Tamam fakat acele et! Hindiler nerdeyse hazır ve Laker kızları gelmek üzre.
الديك الرومى جاهز تقريباً ومشجعات نادى "الليكر" فى الطريق