| Diwali için eve dönüyorum. sizi görmek için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | أنا رُاجُع للبيت في الديوالي لا أستطيعُ الإنتِظار أراكم فيما بعد يا شباب. |
| Diwali'nin içeriğinden haberim yoktu. | Open Subtitles | لم اكن اعلم ما الذي يجب فعله في الديوالي |
| Diwali'de ışık yerine, ateş yakalım! | Open Subtitles | سنحرق البيوت بدلا من المصابيح في الديوالي |
| Diwali'den daha uygun bir gün olamaz. | Open Subtitles | لا يوجد يوم أفضل من يوم الديوالي |
| Söyle ona Diwali bayramı için aldığım elbiseleri giysin. | Open Subtitles | أخبريه أن يرتدي الثياب التي "أخطتها له في عيد "الديوالي |
| Diwali'de hesabi kapatacagim | Open Subtitles | سأخلي حساباتنا في الديوالي |
| ..Diwali için burada değilsiniz demek ki. | Open Subtitles | لن تحضر الديوالي |
| Diwali ( Bayram ) için evde olmak istiyorum.. | Open Subtitles | (أريد أن أكون في البيت في يوم (الديوالي (الديوالي هو عيد أو مهرجان إحتفالي في الهندوسية)# |
| Diwali Çaylağı. | Open Subtitles | هاهو ذا بتول الديوالي |
| Bu Diwali festivalinde, ünlü olacaksın. | Open Subtitles | في هذا "الديوالي"ستكون شهرتك. |
| Diwali öncesi eyalet konseyini oluşturmamız lazım. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى المجلس هنا (قبل (الديوالي |
| Başbakan Anna'nın silahlarını teslim etmesini istiyor. Ve Diwali öncesi seçimlere katılmayı. | Open Subtitles | .(رئيس الوزراء يسعى إلى أن يستسلم (أنَّا *(وينضم إلى الإنتخابات قبل (الديوالي "الديوالي* هو: "عيد ديني للهندوسية والسيخية يُحتفل به في فصل الخريف ومعناه عيد الأنوار* |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 