"الدي أن" - Translation from Arabic to Turkish

• DNA

Elimizde bir mucize olmadığına göre DNA raporunu beklememiz gerekecek.
أن تحدث معجزة علينا أن ننتظر تقرير الدي أن آي

Genetik olarak, insanlar ve öküzler birbirlerinden birkaç DNA ile ayrılır.
جينيا البشر والأبقار غير مختلفون إلا ببعض خيوط الدي أن إيه

Noktaları yeni birleştirdik. Yapmamız gereken örneklerimizi on kat ya da daha fazla artırmak. Dünyanın her yerindeki insanlardan yüzlerce binlerce DNA örnekleri.
لقد وصلنا نقاطا فقط، وعلينا أن نزيد حجم العينة بعدة مرات، مئات الآلاف من عينات الدي أن أي من أشخاص من كل أنحاء العالم،

Mary Anne'in öldürüldüğü yerde... bulunan kan örneğinin test sonuçlarını aldıktan sonra,... kan örneğinde ki DNA'yı... bilinen suçlu ve şüphelilerinkiyle karşılaştırabilirler.
عندما يحصلون علي نتائج الفحص للدماء الموجوده في موقع قتل ماريان ليقارنوا الدي أن اه و عينه الدماء

-Kurbanın DNA'sını teşhis edemedik. Bilgisayarları hâlâ çalışmıyormuş.
ليسـت هناك أي تطابق في الدي أن آي في كمبيوتر الجيش

Mümkün olduğu kadar, insan DNA'sı emebilmesi için, böceğin, kendisini tıka basa beslemesine izin verdim.
سمحت للبق بالتهام نفسها لأمتصاص أكبر كمية من الدي أن أيه البشري

Bitkilerin DNA'sına ateş böceklerinin ışık saçma özelliklerini kattık.
لقد أخذنا الدي أن أي من النباتات وقسمنا بلومنسقينس في خصائص الحشرات

Herhalde DNA'sını okuyup bütün aileyi imha etti.
وبالتالي استطاع الجهاز أن يقرأ الدي أن أي

DNA'mla ilgili bir şey, süreci... ilerletti işte.
هناك شيء في دمي و الدي أن أي, جعلت من العملية تنجح

Benden elf kulağındaki kandan DNA örneği almamı mı istiyorsun?
أتريد مني أن استخرج الدي أن أي في عينه الدم الموجودة في قطعة الشحم هذه؟

Katilin kanındaki DNA ailenizle eşleştirdiğim kokteyl bardağındaki DNA ile aynı.
الدي أن أي في دم القاتل كانت تشابه البصمة التي أزلتها من الكأس الزجاجي والتي كانت لواحد من عائلتك

Katilin kanındaki DNA yapaysal olarak işlenmiş.
الدي أن اي في دم القاتل تم التلاعبُ بها وراثياً

Bir süre önce bana getirdiğin DNA örneği gibi.
مثل النموذج الدي أن أي التي قدمتها لي منـُـذ مـُـدة

Biri kurbanda biraz DNA bırakmış.
حسناً, شخص ما ترك بصمة الدي أن أي على الضحية

Ve o güzel zamanlarını labaratuvarda bize DNA sonuçlarını vermek için harcayacaklar.
والمختبر يأخذون وقتهم لأخبارنا عن نتائج فحص الدي أن أي

Öyleyse parmakizini ve DNA'nı vermende sakınca yoktur.
في هذه القضية, أنت لا تمانع من اعطائنا بصمات الأصابع وايضاً نموذج الدي أن أي

DNA testinden nasıl geçtin?
كَيفَ حَصلتَ على الدي أن ايه المطابق؟

Kurbanlar arasında gözle görülür bir bağ yok DNA örnekleri de eşleşmiyor.
ليس هُناك علاقة واضحه بين الضحيتين ولا تطابق في حمض " الدي أن أي

Üniversite hastanesi DNA testi yapıyordu ve gönüllüleri arıyorlardı.
أوه, أجل في مستشفى الجامعة حيث يجرون فحص "الدي أن آيه" وأرادوا متطوعين