Bir abra kadabrayla, ikinci sınıf süslü püslü bir yardımcıya dönüşüvermişim! | Open Subtitles | لا سُحرت وتحوّلت إلى مساعد ممتاز من الدّرجة الثانية |
Diyorsunuz ki daha etik oldukları için ikinci sınıf birilerini... | Open Subtitles | أنّه عليك أن تُعيّن شخصًا من الدّرجة الثّـانية |
Boşaltmak için şans doğmuştu. Birinci sınıf tuvaletini kullanılamaz hale sokmuştum. | Open Subtitles | جعلتُ مرحاض الدّرجة الأولى "خارج الخدمة". |
sınıf atlayan Derby County artık 1. | Open Subtitles | "الفريق الناشىء حديثاً : (دربي كونتي)" "أصبح الآن في دوري الدّرجة الأوّلى" |
Hindistan Demir Yolları'nın Ranakpur Ekspresi ile yaptığı bin iki yüz kilometrelik üçüncü sınıf Maharashtra-Bilkaner arası yolculuktan bahsediyor. | Open Subtitles | هو بالطّبع يتحدّث عن الدّرجة الثالثة في قطار (راناكبور) السّريع الرّائع في السّكّك الحديديّة الهنديّة والطّريق من (ماهاراشترا) حتّى تقاطع (بيكانير) طوله 1،200 كيلومتر. |
Birinci sınıf yani. | Open Subtitles | الدّرجة الأولى |