"الذهاب إلى المدرسة" - Translation from Arabic to Turkish

• okula gitmek
• okula gitmeyi
• okula gidebilir
• okula gitmekten
• okula gitmenin
• okula gitmeden
• okula gidememişti
• okula gidemiyorum
• okula gidebilirsin
• okula gidip
• okula gitme

eğer okula gitmek istiyorsak U dönüşü yapmamız gerekmiyor mu?
إذا أردنا الذهاب إلى المدرسة فيجب علينا الدوران للخلف، صحيح؟

Oku... okula gitmek zorunda olduğum için şimdiden çalışmaya başlamalıymışım.
قال أنّ عليّ الدراسة بجهد أكبر لأن عليّ الذهاب إلى المدرسة

Önemli bir kişi olmak istiyorum. Bu sebeple okula gitmek istiyorum.
، أحب أن أكون شيئاً ما في العالم لذلك أريد الذهاب إلى المدرسة

Bu genç kadın aynı zamanda okula gitmeyi de diliyordu.
هذه الشابة تمنت كذلك الذهاب إلى المدرسة

Hala okula gidebilir.
مازال لديه فرصة يمكنه الذهاب إلى المدرسة

Amerika'da zorbalık yüzünden iki yüz binden fazla öğrencinin okula gitmekten korktuğunu biliyor musun?
أكثر من مائتى ألف طالب يخشون الذهاب إلى المدرسة بسبب التنمر؟ ألا يهمك الأمر؟

okula gitmek istiyorum. Onu arkadaşlarının önünden almalıyım.
أريد الذهاب إلى المدرسة اقبض علية أمام زملاؤه

Özel okula gitmek zorunda kalacaklar ki çok pahalıya mâl olur.
عليهم الذهاب إلى المدرسة الخاصة يكون باهض الثمن

Hergün okula gitmek için iki otobüse binmem gerekiyordu.
فهل كانت حافلة الذهاب إلى المدرسة بهذا السوء؟

Ve sabahta kendi başına okula gitmek zorunda kalıyor.
وفي الصباح ، إذا لم تكُن تريد الذهاب إلى المدرسة فهي تعود وحدها

Çin taşrasında okula gitmek için her sabah uzun bir yürüyüş yaparak, yol üzerindeki bir veya iki mağaradan geçmek gerekebilir.
في القرى الصينية الذهاب إلى المدرسة هو عمل شاق يتطلب المرور خلال كهف أو كهفان

okula gitmek istemiyor ve aniden, meteorlardan korkuyor.
ولا يريد الذهاب إلى المدرسة وفجأة أصبح يخاف من الشهب

okula gitmek istemiyorsan tatlım, gitmek zorunda değilsin.
إذا لم تكونى تريدين الذهاب إلى المدرسة فليس عليكِ الذهاب يا عزيزتى

Niye o eve girdiğin niye okula gitmek istemediğin niye kapını kilitlediğin hakkında.
عن سبب اقتحامك لذلك المنزل ولماذا لاتود الذهاب إلى المدرسة ولماذا تقفل باب غرفتك

Ama ben okula gitmeyi sürdürürsem artık hiç okuyamayız.
ولكن إذا إستمريت فى الذهاب إلى المدرسة لن نتمكن من القراءة بعد الآن

Ben de okula gidebilir miyim?
أيمكنني الذهاب إلى المدرسة أيضاً؟

Kızlar okula gitmekten alıkonuldu,
منعت الفتيات من الذهاب إلى المدرسة.

Sen okula gitmenin gerekli olduğunu kabul edersin... ve biz de her akşam yaptığımız gibi okumaya... devam ederiz.
أنت توافقين على ضرورة الذهاب إلى المدرسة وسنواظب على القراءة كما سبق .... كل ليلة

okula gitmeden önce benimle görüştü.
نعم، وأنا أعلم. وقال انه جاء لرؤيتي قبل الذهاب إلى المدرسة.

Bir keresinde giyebileceği büyüklükte bir pantolon bulamadığı için okula gidememişti.
ذات مره لم يتمكن من الذهاب إلى المدرسة لأنه وجد أن كل سراويله قد ضاقت ولم يجد ما يرتديه

Neden artık okula gidemiyorum?
لماذا لا استطيع الذهاب إلى المدرسة بعد الآن؟

Ben koşabiliyorum, ve artık sen de okula gidebilirsin.
أستطيع العدو والآن يمكنك الذهاب إلى المدرسة.

okula gidip iyi notlar almak.
يتمثل في الذهاب إلى المدرسة و نيل علامات جيّدة

Geçen yıl A.B. 'yi ziyaret ediyordum, Musu gibi onun da okula gitme şansı olmamıştı.
في السنة الماضية زرت إي بي، وكمثل موسو، فقد حظي إي بي بفرصة الذهاب إلى المدرسة.