Çünkü ahlaksız, psikotik ve önüne gelenle yatan ben değildim. | Open Subtitles | أنا لا أشعر بالتهديد لأنني لم أكن الشخص عديم الأخلاق، الذهاني والمشّوش |
Tıbbi dosyasını incelediğimde Emily'nin epilepsi rahatsızlığının "psikotik epileptik bozukluk" denilen bir şekle dönüştüğü sonucuna vardım. | Open Subtitles | من خلال تحليلي لحالتها الطبية الكاملة توصلت إلى أن صرع إيميلي تطور إلى إلى حالة من مرض الصرع الذهاني |
Sözünü ettiğiniz bu psikotik epileptik bozukluğun neye benzediğini bize anlatın. | Open Subtitles | رجاءاً اشرح لنا كيف تظهر النوبات غير المنتظمة في مرض الصرع الذهاني |
Doktor,"psikotik epileptik bozukluk" bilinen bir tıbbi terim mi yoksa siz mi uydurdunuz? | Open Subtitles | دكتور، هل مرض الصرع الذهاني مصطلح طبي شائع أم إنك ابتكرته؟ |
psikotik ve şiddet içeren davranışların genetik izleri vardır. | Open Subtitles | هناك علامات وراثية للسلوك الذهاني والعنيف |
Muhtemelen Dana'nın psikotik fantezisine doğru gidiyor. | Open Subtitles | على الأرجح، دانا الأن ترى رايان في خيالها الذهاني. |
Walsh'un arka planında hiçbir psikotik mola tipi yok. | Open Subtitles | لا شئ في خلفية والش يلمح الى هذا الخرق الذهاني |
Acısı azaldı, bastırılmış anıya sebep olan psikotik düş. | Open Subtitles | رؤية توماس أحضر شبح جيمس تخفف من حدة الألم، الوهم الذهاني |
Ayrıca, ruh halinin karmaşa içinde içinde olduğu izlenimini uyandıran aralıklı psikotik davranışlar sergiliyordu. | Open Subtitles | كان أيضًا قد بدأت تظهَر عليه على ما يبدو اضطرابات المزاج مع فترات مُتقطعَه فالسلوك الذهاني? |
Kronik madde bağımlılığı ve psikotik kavrayış için tedavi gördü. | Open Subtitles | كان يُعالج من الإدمَان المُزمِن والتفكيِر الذهاني. |
Aslında, nöroleptik ilaçlar psikotik davranışların engellenmesinde kullanılıyor, paranoya, sanrılar ve halüsinasyonlar bunların tamamı patern bulma bozuklukları. | TED | في الواقع، ان ادوية الذهان التي تستخدم للقضاء على السلوك الذهاني اشياء كجنون الاضطهاد، الاوهام و الهلوسات كل هذه نمطيات |
Öyleyse psikotik epileptik bozukluk sizin kendi kıymetli teoriniz? | Open Subtitles | إذا مرض الصرع الذهاني هو مجرد نظرية؟ |
Ryan Becker odaklı psikotik bir sanrı. | Open Subtitles | هذا الوهم الذهاني مبني على رايان بيكر. |
Usturlabın etkileri her neyse korkarım Arthur'u bir psikotik krize sürükledi. | Open Subtitles | مهما كانت التأثيرات من الأسطرلاب أخشى انها تسببت لآرثر أن يكون لديه نوعاً من الانهيار الذهاني ذهاني = مضطرب العقل |
Usturlabın etkisi her neyse korkarım Arthur'u psikotik krize soktu. | Open Subtitles | أياً كانت أثار الإسطرلاب. أخشى أنها أثرت على (آرتي) فسببت له نوع من الإنفصال الذهاني. |