Bir daha böyle bir şey olursa, ölecek olan milyonları kurtarmama yardım et lütfen. | Open Subtitles | أرجوك، ساعدني في حماية الملايين الذين سيموتون إن تكرر ذلك |
Ama aceleci davranıp kahramanlık yapmadan önce etrafına bakıp, beni tutuklamaya çalışırsan ölecek olan masum insanları bir say. | Open Subtitles | لكن قبل أن تقوم بذلك الأمر المتهور والجريء انظر حولك وقم بحصر أعداد الضحايا الأبرياء الذين سيموتون |
- Bize verdiğin Thompson silahlarıyla ölecek olan binlerce insanı hiç düşünecek misin? | Open Subtitles | ـ عذرا؟ ـ هل ستفكر في الآلاف الذين سيموتون قتلا ببنادق "طومسن" التي ستعطينا إياها؟ |
Ya yaşarsa kaç kişi ölür? | Open Subtitles | واذا بقي حياً , كم عدد الأشخاص الذين سيموتون ؟ |
Diğer grubu bulmak için daha kaçımızın ölmesi gerekiyor? | Open Subtitles | كم عدد الذين سيموتون منا حتى نجد الفريق الأخر؟ |
Dünya'da ölecek olan insanlar inanılmaz fedakarlık yapacak! | Open Subtitles | التضحية المذهلة قدمت من قبل الناس على الأرض الذين سيموتون! |
Saatler içinde ölecek olan üç Federal yargıç için ellerinden gelen bir şey var mı diye soruyorum. | Open Subtitles | ! أنا أسأل عن شيء يمكنه إنقاذ حياة ثلاث قضاة فيدراليين الذين سيموتون خلال ساعات. |
Evet,Ana hayatta olurdu peki ya bu yüzden ölecek olan onca insan ne olacak? | Open Subtitles | ستعود (آنا) للحياة لكنْ ماذا عن كلّ الناس الذين سيموتون بسبب ذلك؟ |
Peki ya yukarıda ölecek olan herkes? Alex! | Open Subtitles | ماذا عن جميع الذين (سيموتون هنا؟ |
- Daha kaç kişi ölür bilmem. | Open Subtitles | لا أعرف عدد الذين سيموتون. |
Diğer grubu bulmak için daha kaçımızın ölmesi gerekiyor? | Open Subtitles | كم عدد الذين سيموتون منا حتى نجد الفريق الأخر؟ |