"الذي اشتريته" - Translation from Arabic to Turkish

• aldığım o
• satın aldığım
• aldığım şu
• için aldığın
• satın aldım
• için aldığım
• Satın aldığın
• aldığım muhteşem

Yoksa sana aldığım o siyah dantelli şeyi mi giyiyorsun?
أجل ، أتعرفين ، لا بد انك ترتدين ذلك الثوب الأسود الذي اشتريته لك

-Biliyorum. Sana aldığım o hapları denemek ister misin?
اسمعي لم لا تجربي الدواء الذي اشتريته لك ؟

satın aldığım ürünün postayla gelenle aynı olmasını ve bana bir kayıt altında ulaşmasını istiyorum.
أريد أن أعرف أن المنتج الذي اشتريته هو ذاته الذي سيصل في البريد وهناك سجل ما عن كيفية وصوله إليَ.

Cevabı... Dün satın aldığım ayakkabılar.
الايجابة تكمن بالحذاء الذي اشتريته البارحة

Sana aldığım şu güzel elbiseyi giysene?
ماذا عن الفستان الجميل الذي اشتريته لكي ؟

Ted, farazi ailen için aldığın bu ev acayip tuhaf.
تيد، هذا المنزل الذي اشتريته لعائلتك الإفتراضية غريب جدا

Sizden satın aldım.
الذي اشتريته منكم يارفاق

Şu geçen yıl aldığım ayakkabılar... gibi olmayacak... ya da Noel için aldığım raf süsleri gibi.
فهي ليست مثل واقي الحذاء الذي اشتريته له العام الماضي. أو الرفّ الورقي الذي اشتريته له في عيد الميلاد.

Hearst, meydandaki arazide... hani şu Marvin Somes'tan Satın aldığın?
إن (هيرست) في ذلك المكان الموجود في منتصف الشارع الذي اشتريته من (مارفن سومز)

Yeni aldığım muhteşem sandaletlerimle de uyacak minik, sevimli pembe bir Beretta.
فقط مسدس صغير ذا لون زهري يتماشى مع الصندل الذي اشتريته مؤخراً

Sadece, dükkandan aldığım o harika kurabiyeleri ısıttın.
لقد سخنتِ فقط الكعك الذي اشتريته من المتجر

Çayırların içinde sana deniz dünyası müzesinden aldığım o peluş yunusla oynayıp dururdun.
أنتِ و ذلك الدولفين المحشو الذي اشتريته لكِ من عالم البحار

Sana aldığım o elbiseye ne oldu?
ماذا عن ذلك الفستان الرائع الذي اشتريته لك؟

O sadece satın aldığım şeyle birlikte verdikleri bir şeydi.
كان الشئ الذي يرموه على الشئ الذي اشتريته

İlçeden satın aldığım tahvillerle ilgili bazı sorunlar yaşıyorum.
أواجه مشاكل في ذلك السند الذي اشتريته في شمال الولاية

Fiona'nın yanındaki satın aldığım evi diyorum.
المنزل الذي اشتريته بالقرب (من منزل (فيونا

T.J. için aldığım şu küçük şeyi getirir misin? Buraya getir, lütfen.
هل تآتني بذلك الشيء الصغير الذي اشتريته لـ "ت.ج" رجاءً

Onun için aldığın ön ödemeli telefondan seni arayınca geri geldin değil mi?
أنت حضرت الى بوسطن بعد أن أتصلت بك إيزابيلا على الهاتف مسبق الدفع الذي اشتريته لها ، أليس كذلك ؟

Burayı satın aldım.
rlm; ‏هذا هو العقار الذي اشتريته. ‏

Emin ol, yarın için aldığım kıyafeti görünce pişman olmayacaksın.
شكرا , وأعدك أنك عندما سترى الثوب الذي اشتريته للغد انه يستحق كل هذا

Bu şey için Satın aldığın yüüzk mü ...
أكان هذا الخاتم الذي اشتريته لاجل...

"Şu aldığım muhteşem elbiseye bir bak" ve bam.
"أنظر لهذا الثوب الجميل الذي اشتريته لتوي"... وتضرب بقوة!