"الذي الذي" - Translation from Arabic to Turkish

• ne

Düşmanlar üzerinde ne etki yaratacaklarını bilemem, ama beni çok korkutuyorlar.
لا أعلم ما التأثير الذي الذي سيتركونه على العدو ولكنهم يرعبونني

ne gaddar bir dünyaymış o zaman uçurumdan atlayalım, ha?
هو يحصل على الذي الذي عالم قاسي تركنا لذا نرمي أنفسنا في الهاوية نوع البيئة؟

Kendini öldürdüğü iddia edilen diğer askere de ne olduğunu çok merak ediyorum.
الذي الذي يجعلني أتسائل حول جندي البحرية الآخر الذي قتل نفسه زعما.

Kim kime, ne kadar iğrenç bir şey yaptı umurumda değil.
أنا لا أَهتمُّ الذي عَمِلتُ الذي الذي اليه أَو في الذي يُقرفُ الإسلوبَ.

ne demek istediğini bilmiyorum, ama buralarda yapıyım deme bunu.
أنا لا أَعْرفُ الذي الذي أَعْني، لكن لا يَعمَلُ هو حول هنا.

İsterseniz ne demek olduğunu size açıklarım.
إذا كنت تودُّ، أنا يُمْكِنُ أَنْ أُوضّحَ الذي الذي وسائلَ.

Burada ne arıyorsun?
مرحباً يا إيدين ما الذي الذي تفعلينه هنا ؟

Burada tam olarak ne yapıyorsun?
ماهو البحث الذي الذي تقومون به هنا بالتحديد؟

Kim ne bilecek ki?
أعني ما الذي الذي يمكن المعرفته ؟

Sanırım bunun ne demek olduğunu biliyorum.
أعتقد أَعْرفُ الذي الذي وسائلَ.

- Bu ne demek anlamadım.
أنا لا أَعْرفُ الذي الذي وسائلَ.

- ne anlama geldiğini bilmiyorum.
أنا لا أعرف الذي الذي وسائل. أفتح فمّي...

Bundan sana ne?
أنا لا أعرف الذي الذي أهمّ إليك.

Bunun ne demek olduğunu biliyorum.
أوه، أَعْرفُ الذي الذي وسائلَ.

Artık bunun ne demek olduğunu bilmiyorum.
أنا لا أَعْرفُ الذي الذي أَعْني أكثر.

Bu Malezya'da ne demek biliyor musun?
تَعْرفُ الذي الذي وسائلَ في ماليزيا؟

Bundan sonra Bayan Li'ye ne oldu?
الذي الذي حَدثَ إلى الآنسةِلي بعد ذلك؟

ne dediğinizi anlamadım bile.
أنا لا أَعْرفُ الذي الذي وسائلَ.

Kurbanı parçalayan aletin ne olduğunu tespit ettiniz mi?
.... و هل حددتَ السلاح الذي الذي قطع الضحية؟

Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum.
أنا لا أَعْرفُ الذي الذي وسائلَ.